Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
leverfunktionstest.
Δοκιμασίες ηπατικής λειτουργίας.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
abnorm leverfunktionstest
μη φυσιολογικές δοκιμασίες ηπατικής λειτουργίας
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
undersøgelser unormale leverfunktionstest
Παρακλινικές εξετάσεις µη φυσιολογικές δοκιµασίες ηπατικής λειτουργίας
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hyperbilirubinæmi, unormal leverfunktionstest
Οργανικό σύστημα
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
abnorme værdier ved leverfunktionstest
Διαταραχές των ηπατικών δοκιμασιών
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
patienter med forhøjede leverfunktionstest og
Οι ασθενείς µε υψηλές τιµές στις
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
forøget blodkreatinfosfokinase, anormale leverfunktionstest
Αυξημένο σωματικό βάρος, παρατεταμένος χρόνος προθρομβίνης
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
abnormal leverfunktion / abnormal leverfunktionstest
λειτουργία
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sjældne udslet og unormal leverfunktionstest.
Σπάνιες Εξανθήματα και μη φυσιολογικές δοκιμές ηπατικής λειτουργίας.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
akut leversvigt, hepatitis, unormal leverfunktionstest
Οξεία ηπατική ανεπάρκεια, ηπατίτιδα, μη φυσιολογικές δοκιμασίες ηπατικής λειτουργίας
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
lever og galdesystem: abnormal leverfunktionstest.
Β ςαδιτίταπη
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
forhøjet leverenzym, abnorm leverfunktionstest, abnorm laboratorietest
Αύξηση ηπατικού ενζύµου, µη φυσιολογική δοκιµασία ηπατικής λειτουργίας, µη φυσιολογική εργαστηριακή εξέταση
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
forhøjet aspartat aminotransferase forhøjet alalanin aminotransferase unormal leverfunktionstest
Ασπαρτική αμινοτρανσφεράση αυξημένη Αμινοτρανσφεράση της αλανίνης αυξημένη Δοκιμασία ηπατικής λειτουργίας μη φυσιολογική
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
erfaring efter markedsføring: leversvigt, hepatitis, unormal leverfunktionstest
Εμπειρία από την κυκλοφορία του προϊόντος: ηπατική ανεπάρκεια, ηπατίτιδα, μη φυσιολογικές τιμές δοκιμασιών ηπατικής λειτουργίας
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
unormal leverfunktionstest leverbetændelse hovedsaglig med galdeophobning (se pkt. 4. 4)
Μη φυσιολογικές δοκιμές ηπατικής λειτουργίας Ηπατίτιδα με χολοστατικά ευρήματα (βλ. παράγραφο 4. 4)
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
patientbehandlingen bør omfatte vurdering af leverfunktionen (især leverfunktionstest og bilirubin).
Η αντιμετώπιση του ασθενούς πρέπει να συμπεριλαμβάνει εργαστηριακή αξιολόγηση της ηπατικής λειτουργίας (ειδικότερα δοκιμασίες ηπατικής λειτουργίας και χολερυθρίνης).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 3
Качество:
antallet af hvide blodlegemer og blodplader kan falde og leverfunktionstest kan blive forstyrret.
Μερικές εργαστηριακές εξετάσεις μπορεί να αλλάξουν: ο αριθμός των λευκών αιμοσφαιρίων ή των αιμοπεταλίων μπορεί να μειωθεί και οι δοκιμασίες ηπατικής λειτουργίας μπορεί να εμφανίσουν διαταραχή.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
patientbehandlingen bør omfatte laboratoriemæssig evaluering af leverfunktionen (især leverfunktionstest og bilirubin).
Η αντιμετώπιση του ασθενούς θα πρέπει να περιλαμβάνει εργαστηριακή εκτίμηση των ηπατικών λειτουργιών (ειδικότερα των δοκιμασιών ηπατικής λειτουργίας και της χολερυθρίνης).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
patienter med symptomer og/ eller tegn på leverinsufficiens eller med unormal leverfunktionstest bør monitoreres.
Εάν κάποιος ασθενής εµφανίσει συµπτώµατα και/ ή σηµεία που δεικνύουν ηπατική δυσλειτουργία, ή καταγραφεί κάποια µη φυσιολογική εργαστηριακή δοκιµασία της ηπατικής λειτουργίας, τότε ο ασθενής πρέπει να παρακολουθείται στενά.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bekræft med ekstra leverfunktionstest; hvis bekræftet, afbryd behandling, og undersøg aminotransferaseniveauer mindst hver anden uge.
Επιβεβαιώστε με άλλη μία δοκιμασία ηπατικής λειτουργίας και, αν υπάρξει επιβεβαίωση, διακόψτε τη θεραπεία (βλ. παράγραφο 4. 2) και παρακολουθήστε τα επίπεδα των αμινοτρανσφερασών κάθε 2 εβδομάδες τουλάχιστον.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.