Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rolle: at samordne medlemsstaterneskontrol- og inspektionsressourcer.
) ta' l-2001 li, fil-kuntest tar-riforma talpolitika komunitas-sajd, kienet di¿à pproponiet li tin¢oloq strutturakomuni ta' spezzjoni b¢ala mezz sabiex ti¿i garantita l-implimentazzjoni effikaƒi tal-mi∆uri previsti fil-qafas ta' din il-politika.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
denne strategi omfatter identificering, beskrivelse og tildeling af passende, omkostningseffektive kontrolinstrumenter og inspektionsressourcer, der er tilpasset arten og det anslåede niveau for hver risiko samt opfyldelsen af målbenchmarks.
strateġija bħal din għandha tinkludi l-identifikazzjoni, id-deskrizzjoni u l-allokazzjoni ta’ strumenti ta’ kontroll u mezzi oħra ta’ spezzjoni xierqa u kosteffettivi, b’rabta man-natura u l-livell stmat ta’ kull riskju, kif ukoll il-kisba tal-punti ta’ riferiment fil-mira.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 2
Качество:
eu-fiskerikontrolagenturet (efca), der er nedsat ved rådets forordning (ef) nr. 768/2005 [4], har til opgave at samordne gennemførelsen af det særlige kontrol- og inspektionsprogram efter en fælles ressourceanvendelsesplan, som gennemfører mål, prioriteringer og procedurer samt benchmarks for inspektionsaktiviteter, der er fastlagt i det specifikke kontrol- og inspektionsprogram, og identificerer de kontrol- og inspektionsressourcer, som de berørte medlemsstater kunne slå sammen.
l-aġenzija ewropea għall-kontroll tas-sajd, imwaqqfa bir-regolament tal-kunsill (ke) nru 768/2005 [4] (minn issa ’l quddiem imsejħa l-“efca”) għandha tikkoordina l-implimentazzjoni tal-programm speċifiku ta’ kontroll u spezzjoni permezz ta’ pjan ta’ eżerċizzju konġunt, li jagħti effett lill-għanijiet, lill-prijoritajiet, lill-proċeduri u lill-punti ta’ riferiment għall-attivitajiet ta’ spezzjoni stipulati fil-programm speċifiku ta’ kontroll u spezzjoni, u għandha tidentifika l-mezzi ta’ kontroll u spezzjoni li jistgħu jinġabru minn kull stat membru konċernat.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 2
Качество: