Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
50-80% over halvdelen
Немецкий
50-80 % mehrheit
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
halvdelen af dem er børn.
Немецкий
die hälfte davon sind kinder.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
bevægeligheden indskrænket med halvdelen
Немецкий
einschränkung um die hälfte
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
halvdelen af opløsningen kasseres.
Немецкий
bei kindern von 2-6 jahren die hälfte der lösung weggießen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Датский
eur, hvoraf egf yder halvdelen.
Немецкий
eur veranschlagt, wovon der egf die hälfte bereitstellen würde.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
[tab af halvdelen af aktiekapitalen]
Немецкий
[anmeldung, kontrolle des auflösungsbeschlusses und bekanntmachung der auflösung]
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
omkring halvdelen af de 351 mio.
Немецкий
etwa die hälfte der 351 mio.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
skal det ikke være mindst halvdelen?
Немецкий
brauchen wir nicht mindestens die hälfte?
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
Датский
arbejdsgiverne betaler halvdelen af bidragene.
Немецкий
diese vier gruppen machen zusammen 90% der bevölkerung aus.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
- halvdelen forudgående af organisationerne undersøgelser