Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
slægtninge i opstigende linje er udelukket, som det er tilfældet i de nuværende regler.
unterhaltsberechtigte personen in aufsteigender linie wurden entsprechend dem derzeitigen besitzstand ausgeschlossen.
b ) arbejdstagerens og hans aegtefaelles slaegtninge i opstigende linje , naar disse forsoerges af ham .
b) seine verwandten und die verwandten seines ehegatten in aufsteigender linie, denen er unterhalt gewährt.
i luxembourg varetager en national solidaritetsfond denne opgave og udbetaler beløb til ægtefæller og slægtninge i opstigende linje.
in luxemburg unterstützt der "nationale solidaritätsfonds" ehegatten und verwandten in aufsteigender linie.
det er stadig op til medlemsstaterne, om de vil udstede en selvstændig opholdstilladelse til slægtninge i opstigende linje og myndige børn.
die ausstellung eines eigenen aufenthaltstitels an verwandte in aufsteigender linie und volljährige kinder steht im ermessen der mitgliedstaaten.
b) slaegtninge i opstigende linje til indehaveren af opholdsretten og til dennes aegtefaelle, naar de forsoerges af vedkommende.
b) seine verwandten und die verwandten seines ehegatten in aufsteigender linie, denen er unterhalt gewährt.