Вы искали: blodpropper (Датский - Польский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Польский

Информация

Датский

blodpropper

Польский

skrzepy krwi.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Датский

blodpropper.

Польский

zakrzepów krwi (profilaktyka przeciwzakrzepowa)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

blodpropper og embolier

Польский

zakrzepy krwi i zator

Последнее обновление: 2013-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

- blodpropper i venerne.

Польский

- zakrzepy krwi w żyłach.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

plasmin opløser blodpropper.

Польский

plazmina prowadzi do rozpadu zakrzepów.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

- tidligere problemer med blodpropper

Польский

20 stosowanie innych leków:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

blodpropper i blodårerne i benene

Польский

skrzepy krwi w nogach

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

medicin som behandling af blodpropper.

Польский

przyjmowane są leki przeciwko tworzeniu się zakrzepów krwi w naczyniach.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

derved mindskes risikoen for blodpropper.

Польский

obniża to ryzyko zatorów naczyń krwionośnych.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

clopidogrel, medicin som forebygger blodpropper.

Польский

klopidogrelu, leku stosowanego pomocniczo w zapobieganiu powstawaniu szkodliwych skrzepów krwi.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

warfarin og anden medicin mod blodpropper.

Польский

warfaryna i inne leki hamujące krzepnięcie krwi.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

blodpropper benene eller blodpropper i lungerne.

Польский

bokich koń czyn dolnych lub zatory

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

risikoen for venetrombose (blodpropper i benene)

Польский

w przypadku

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

disse lægemidler hjælper med at opløse blodpropper.

Польский

lek ten ułatwia rozpuszczanie zakrzepu.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

det betyder, at det modvirker dannelse af blodpropper.

Польский

gdy krew tworzy skrzepy, spowodowane jest to przez szczególne komórki krwi, płytki krwi, które się skupiają (agregują).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

blodpropper (trombotiske hændelser) kan være en risiko.

Польский

może wystąpić ryzyko związane z powstawaniem zakrzepów krwi (zdarzenia zakrzepowe).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

forhøjet blodtryk blodpropper i benene blodpropper i lungen

Польский

zwiększone ciśnienie krwi. zakrzepy w kończynach dolnych. zakrzepy w płucach.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

for blodpropper) (se ” brug af anden medicin ”).

Польский

exjade z innymi lekami ”).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

blodpropper kan være et problem, når blodets strømning forstyrres.

Польский

w przypadku jakiegokolwiek zakłócenia przepływu krwi może dojść do powstawania zakrzepów.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

formålet er at undgå blodpropper i karrene (tromboemboli).

Польский

atryn stosuje się u pacjentów z dziedzicznym niedoborem białka – antytrombiny (wrodzonym niedoborem antytrombiny) poddawanych zabiegom chirurgicznym, aby zapobiec problemom związanym z powstawaniem zakrzepów w naczyniach (chorobie zakrzepowo- zatorowej).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,691,905 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK