Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ikke alle men nogen.
dobro, ne svih njih, naravno, ali, znaš, nekih od njih.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
det vil alle, men nej.
kao i svi. ali, ne.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- det er ikke "you all" men "y'all".
ne kaže se eh vi, nego ej vi.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- alle, men mest bander.
- svakome ko bi ga hteo.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- det er alle. men udvalget ...
ali ono o čemu pričam je da komisija...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-det sker for alle, men du var klog.
-sklepaju svakog, ali ti si bio dobar.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- det skal vi alle, men vi vælger selv.
-svi jednom moramo, no možemo birati kad.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
"stol på alle, men tag altid af."
veruj svima, ali uvek preseci špil.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
alt dette vidste vi allerede, men du ved åbenbart ikke, hvor han er...
te stvari smo već otkrili, a pošto ne znaš gde da ga pronađemo... - Čekaj.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- ikke alle. men ingen af os har et hjem at vende tilbage til.
pa, ne svi, ali... neki od nas zaista nemaju dom da se vrate, tako da...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
skulle jeg rejse væk med én, som har brug for alle, men ingen bestemt?
da pođem s nekim kome trebaju svi, ali niko posebno?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
brugeren »%s« findes allerede, men har en anderledes gid. afslutter.
Група „%s“ већ постоји, али са другим ГИБ-ом. Излазим.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
"i taler om fred for alle, mens i ruster til krig."
"ti govoriš o miru za sve, dok se spremaš za rat."
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.