Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
så sætter jeg ild på rabbas mur, den skal æde dets borge under krigsskrig på stridens dag, under uvejr på stormens dag.
nego æu zapaliti oganj u zidovima ravi, te æe joj prodreti dvorove s vikom u dan boja i s burom u dan vihora.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
så sender jeg ild mod moab, den skal æde herijots borge; og moab skal dø under kampgny, krigsskrig og hornets klang.
nego æu pustiti oganj na moava, te æe prodreti dvorove u kariotu, i moav æe poginuti s vrevom, s vikom i s glasom trubnim.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
herren drager ud som en helt, han vækker som en stridsmand sin kamplyst, han udstøder krigsskrig, han brøler, æsker sine fjender til strid.
gospod æe izaæi kao junak, podignuæe revnost svoju kao vojnik, vikaæe i klikovati, nadvladaæe neprijatelje svoje.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
en hornets og krigsskrigets dag imod de faste stæder og imod de knejsende tinder.
dan, kada æe biti trubljenje i pokliè na tvrde gradove i na visoke uglove.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: