Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- droit zéro.
- droit zéro.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
droit de vivre en famille
pour le droit de vivre en famille
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
- exemption du droit de douane
- exemption du droit de douane
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
droit moral og pekuniære rettigheder
droits moraux et patrimoniaux
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
faculté du droit et des sciences politiques
faculté du droit et des sciences politiques,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
sådanne ændringer vedrører rettighedshaverens droit moral.
proposition de la commission: jo c 277 du 5.11.1990, com(90) 314 et bull.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
g) garantie du respect du droit communautaire;
g) garantie du respect du droit communautaire ;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
droit moral-rettigheder er vigtige for ophavsmænd.
le droit moral est important pour les auteurs.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
droit moral forbliver uden for dette direktivs anvendelsesområde.
le droit moral reste en dehors du champ d'application de la présente directive.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
chaque action dispose du même droit de vote que les autres.
chaque action dispose du même droit de vote que les autres.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
- certificat d'exportation ne donnant droit à aucune restitution
- certificat d'exportation ne donnant droit à aucune restitution
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
loven om ophavsret beskytter kunstnerens droit moral og pekuniære rettigheder.
la loi relative aux droits d'auteurs garantit les droits mo raux et patrimoniaux de l'artiste.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
- sociale rettigheder - droit moral og pekuniære rettigheder - skatteforhold
- droits sociaux - droits moraux et -patrimoniaux - fiscalité
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
droit de douane fixé par le règlement (ce) n° 2798/1999
droit de douane fixé par le règlement (ce) n° 2798/1999
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
la présente convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit .
la présente convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
inter ferry boats ("ifb") est une société anonyme de droit belge.
inter ferry boats ("ifb") est une société anonyme de droit belge.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- droit de douane: ... % - règlement (ce) n° 2125/95
- droit de douane: ... % - règlement (ce) n° 2125/95
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
- droit réduit de 25 % [règlement (ce) n° 196/97]
- droit réduit de 25 % [règlement (ce) n° 196/97]
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
på fransk droit réduit de 25 % [règlement (ce) no 196/97]
en français droit réduit de 25 % [règlement (ce) no 196/97]
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
- exemption du droit de douane [règlement (ce) n° 2058/96]
- exemption du droit de douane [règlement (ce) n° 2058/96]
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество: