Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"tarjouskilpailun on julistanut … (toimielimen nimi)".
"tarjouskilpailun on julistanut … (toimielimen nimi)".
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
asetuksessa (ey) n:o 38/2007 säädetyn pysyvän valkoisen sokerin tarjouskilpailun ratkaisematta jättämisestä
établissant qu'il ne sera procédé à aucune attribution de sucre blanc dans le cadre de l'adjudication permanente prévue par le règlement (ce) no 38/2007
Последнее обновление: 2010-09-09
Частота использования: 1
Качество:
voiöljyn tuen enimmäismäärän vahvistamisesta asetuksessa (ey) n:o 1898/2005 säädetyn pysyvän tarjouskilpailun osana järjestetyssä 12.
rectifiant le règlement (ce) no 1001/2006 fixant le montant maximal de l'aide au beurre concentré pour la 12e adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente prévue par le règlement (ce) no 1898/2005
Последнее обновление: 2010-09-08
Частота использования: 1
Качество:
(1) eräiden maitotuotteiden vientitukia koskevan pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta 27 päivänä kesäkuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (ey) n:o 619/2008 [2] säädetään pysyvästä tarjouskilpailumenettelystä.
(1) le règlement (ce) no 619/2008 de la commission du 27 juin 2008 relatif à l'ouverture d'une adjudication permanente pour les restitutions à l'exportation concernant certains produits laitiers [2] prévoit une procédure d'adjudication permanente.
Последнее обновление: 2010-08-27
Частота использования: 1
Качество: