Вы искали: efterladtepension (Датский - Чешский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Чешский

Информация

Датский

efterladtepension

Чешский

pozůstalostní důchod

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 4
Качество:

Датский

begravelseshjælp og efterladtepension

Чешский

dávky v případě úmrtí a pozůstalostní důchody

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Датский

c — udformningen efterladtepension

Чешский

c – charakteristiky sporného pozůstalostního důchodu

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Датский

efterladtepension og plejetillæg,

Чешский

• lékařská a chirurgická péče, léky a další zdravotní péče, jako je hospitalizace, domácí péče a pod.,

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Датский

efterladtepension: 3 måneder

Чешский

• starobní důchod: tři měsíce

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Датский

efterladtepension eller ægtefællepension

Чешский

pozůstalostní dávky vdově/vdovci

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Датский

folkepensionsordningen (almindelig efterladtepension)

Чешский

systém státních důchodů (řádný pozůstalostní důchod)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Датский

betingelser for ret til efterladtepension

Чешский

výše důchodu zaměstnanosti úřad vdab v bruselu, úřad actiris a ve valonsku úřad forem;

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Датский

person, der modtager efterladtepension

Чешский

osoba mající nárok na pozůstalostní důchod

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

behandling af en ansØgning om efterladtepension

Чешский

zpracovÁnÍ ŽÁdosti o pozŮstalostnÍ dŮchod

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

efterladtepension til enker, enkemænd og børn

Чешский

existuje-li několik pozůstalých, činí pozůstalostní důchody nejvýše a celkem 70 % pojištěného výdělku (90 %, když tu je navíc důchod pro rozvedeného partnera).

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

det drejer sig om ægtefællepension og efterladtepension.

Чешский

mezi tyto důchody se řadí vdovský důchod a pozůstalostní důchod.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

retten til efterladtepension kan tildeles følgende:

Чешский

• dětem (manželským nebo nemanželským, stejně tak jako dětem adoptovaným)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

oplysninger om børn, der ansøger om polsk efterladtepension

Чешский

Údaje o dětech žádajících o pozůstalostní důchod v polsku

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

oplysninger om forældre, der ansøger om polsk efterladtepension

Чешский

Údaje o rodičích žádajících o pozůstalostní důchod v polsku

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

• alders- og efterladtepension (jf. pkt. 2.5)

Чешский

• rodinné dávky a rodičovské pojištění (viz bod 2.8),

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

medlemmers og tidligere medlemmers efterladte har ret til efterladtepension.

Чешский

pozůstalí poslanců nebo bývalých poslanců mají nárok na zaopatření.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Датский

har ret til en efterladtepension fra arbejdsskadeforsikringen fra følgende institution:

Чешский

má na základě úrazového pojištění nárok na to, aby pobírala pozůstalostní důchod od následující instituce:

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

enkens ret til efterladtepension bortfalder , naar hun indgaar nyt aegteskab .

Чешский

nárok vdovy na vdovský důchod zaniká uzavřením nového manželství.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

oplysninger om enken/enkemanden, der ansøger om polsk efterladtepension

Чешский

Údaje o vdovci/vdově, který/á žádá o pozůstalostní důchod v polsku

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,272,209 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK