Вы искали: betydeligt, fremadrettet (Датский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

Swedish

Информация

Danish

betydeligt, fremadrettet

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Шведский

Информация

Датский

fremadrettet tryk

Шведский

framdrivningstryck

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

fremadrettet kraft

Шведский

framdrivningskraft

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

fremadrettet infrarødt udstyr

Шведский

flir

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

perfekt & fremadrettet secrecy:

Шведский

& perfekt framåtriktat sekretess (pfs):

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

al fremadrettet bevægelse tæller.

Шведский

alla steg framåt räknas.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

efterlod du gashåndtaget fremadrettet?

Шведский

när du la i friläge, var växeln i främsta position?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

fremadrettet kraft under elektrodebevægelse

Шведский

anläggningskraft

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

der er mange gode muligheder fremadrettet.

Шведский

hela staden faller samman, clint.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

- fremadrettet vinkel: minus to grader.

Шведский

- roll-index minus två grader.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

efterretninger: en fremadrettet ogoperationel analyse af svig

Шведский

underrättelseverksamhet:enföregripande och operativanalys av bedrägerier

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

fremadrettet forventer vi, at det økonomiske opsving fortsætter.

Шведский

framöver räknar vi med att den ekonomiska återhämtningen kommer att fortsätta.

Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

diffie helman- gruppe for perfekt fremadrettet secrecy

Шведский

diffie helman- grupp för perfekt framåtriktat sekretess

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

det er rigtigt, at vi lægger noget fremadrettet på bordet.

Шведский

det är rätt att vi ställer fram litet framtidsutsik­ter på bordet.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

fremadrettet på transaktioner, som er indgået efter 1. januar 2004.

Шведский

framåtriktat på transaktioner som ingåtts efter den 1 januari 2004.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

fremadrettet på transaktioner, som er indgået efter 25. oktober 2002, eller

Шведский

framåtriktat på transaktioner som ingåtts efter den 25 oktober 2002, eller

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

dernæst, og i det omfang det er hensigtsmæssigt, anvendes et fremadrettet perspektiv.

Шведский

utvecklingen granskas dessutom i skälig omfattning i ett framåtblickande perspektiv.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

sir, de er grundlæggeren af fremadrettet tankegang, og min far er konge af det bagudskuende.

Шведский

ni uppfann framtidstänkandet och min far är bakåtsträvandets kung.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

desuden skal et ekstra fremadrettet sæde være til rådighed for eventuelt ledsagende personale.

Шведский

dessutom skall det finnas ytterligare en sittplats med utsikt framåt för eventuellt medföljande personal.

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

"i kan få rettighederne fremadrettet, men i skal vise hver eneste grand prix."

Шведский

"ni kan få rättigheterna" "men ni måste visa alla loppen."

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

regler om (fremadrettet) kapacitetstildeling på lang sigt (kommissionens vedtagelsesprocedure)

Шведский

regler för långsiktig kapacitetstilldelning (kommissionens antagandefas).

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,030,998 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK