Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mau buka atau simpan file ini?
vil du åbne eller gemme filen?
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
maaf saya bngung mau ngmong apa
undskyld jeg ved ikke hvad jeg skal sige
Последнее обновление: 2023-06-30
Частота использования: 1
Качество:
anda yakin mau menghapus '%s'?
er du sikker på, du vil slette '%s'?
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
anda yakin mau menghapus akun ini?
er du sikker på, du vil fjerne denne konto?
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
anda yakin mau membatalkan pesan ini?
er du sikker på, du vil annullere denne meddelelse?
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
anda yakin mau menghapus %1 %2?
er du sikker på, du vil slette %1 %2?
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
anda yakin mau berhenti langganan grup berita ini?
er du sikker på, du vil ophæve abonnementet på denne nyhedsgruppe?
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
anda yakin mau berhenti langganan dari direktori imap ini?
er du sikker på, du vil ophæve abonnementet på denne imap-mappe?
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
"di mana bapak mau kami menyiapkannya?" tanya mereka
men de sagde til ham: "hvor vil du, at vi skulle berede det?"
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mereka menggerutu di dalam kemah mereka dan tak mau mendengarkan suara tuhan
men knurrede i deres telte og hørte ikke på herren;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
jika anda mau, anda dapat kembali dan mengubah jawaban anda. @ info
hvis du vil, kan du gå tilbage og ændre dine svar. @ info
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
aku mau mentaati hukum-mu, janganlah sekali-kali meninggalkan aku
jeg vil holde dine vedtægter, svigt mig dog ikke helt!
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
mereka tidak mau mengerti orang lain; mereka tidak setia dan tidak berperikemanusiaan
uforstandige, troløse, ukærlige, ubarmhjertige;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
setiap orang berusaha mengambil hati orang penting; semua orang mau bersahabat dengan dermawan
mange bejler til stormands yndest, og alle er venner med gavmild mand.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
orang yang tak bertuhan menyimpan kemarahan; biar dihukum tuhan, tak mau mereka minta bantuan
men vanhellige hjerter forbitres; når han binder dem, råber de ikke om hjælp;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
dengarlah peringatan-ku, hai umat-ku, israel, sekiranya kamu mau mendengarkan aku
i nøden råbte du, og jeg frelste dig, jeg svarede dig i tordenens skjul, jeg prøvede dig ved meribas vande. - sela.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
jawab musa, "jika kamu sungguh-sungguh mau bersiap-siap untuk bertempur bagi tuhan
da sagde moses til dem: "hvis i gør det, hvis i ruster eder til kamp for herrens Åsyn,
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
aku mau mempelajari keputusan-keputusan-mu, dan memperhatikan petunjuk-petunjuk-mu
jeg vil grunde på dine befalinger og se til dine stier.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
%s yang dapat dijalankan tidak dapat difokuskan maupun dipilih
handlingskompatibel %s er ikke fokuserbar eller markerbar
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество: