Вы искали: teman saya lagi di kamar mandi (Индонезийский - Датский)

kamar mandi
badeværelse

google (saya lagi beruntung) query
google (jeg føler mig heldig) query

sesudah itu yesus tunduk kembali dan menulis lagi di tanah
og han bøjede sig atter ned og skrev på jorden.

tiga di sebelah timur sungai yordan dan tiga lagi di tanah kanaan
de tre skal i afstå hinsides jordan og de tre andre i kana'ans land; de skal være tilflugtsbyer.

ia tak tampak lagi oleh mata; ia tak ada lagi di tempat tinggalnya
Øjet, der så ham, ser ham ej mer, hans sted får ham aldrig at se igen.

para pejabat itu menaruh buku gulungan itu di kamar elisama, sekretaris itu, kemudian pergi kepada raja dan melaporkan semuanya
efter så at have lagt bogrullen til side i statsskriveren elisjamas kammer kom de til kongen i hans stue og sagde ham alt.

petrus tinggal di situ beberapa hari lagi di rumah seorang penyamak kulit yang bernama simon
og det skete, at han blev mange dage i joppe hos en vis simon, en garver.

ya tuhan, pulihkanlah keadaan kami, seperti sungai kering berair lagi di musim hujan
vend, o herre, vort fangenskab, som sydlandets strømme!

ia tak dikenal lagi di dalam maupun di luar kota; tak ada seorang pun yang masih ingat namanya
hans minde svinder fra jord, på gaden nævnes ikke hans navn;

dalam pertempuran yang lain lagi di gat ada seorang raksasa yang mempunyai enam jari pada setiap tangan dan setiap kakinya. ia keturunan raksasa zaman dahulu
atter kom det til kamp i gat. da var der en kæmpe stor mand med seks fingre på hver hånd og seks tæer på hver fod, i alt fire og tyve; han var også af rafaslægten.

selanjutnya, janganlah seorang pun menyusahkan saya lagi, sebab pada tubuh saya ada bukti-bukti bahwa saya pengikut yesus
herefter volde ingen mig besvær; thi jeg bærer jesu mærketegn på mit legeme:

"seperti kata tuanku," kata musa, "tuanku pasti tidak akan melihat saya lagi.
da sagde moses: "du har sagt det, jeg skal ikke mere komme dig for Øje!"

tuhan yang mahakuasa, allah israel, berkata bahwa rumah, tanah, dan kebun anggur kelak akan diperjualbelikan lagi di negeri ini.
thi så siger hærskarers herre, israels gud: end skal der købes huse, marker og vingårde i dette land!"

maka ia mengutus dua orang dari pembantu-pembantunya, yaitu timotius dan erastus untuk pergi ke makedonia, sementara ia tinggal beberapa waktu lamanya lagi di provinsi asia
og han sendte to af dem, som gik ham til hånde, timotheus og erastus, til makedonien; men selv blev han nogen tid i asien.

elisa bangun dan berjalan mundar-mandir di dalam kamar itu, kemudian menelungkup lagi di atas tubuh anak itu. akhirnya anak itu bersin tujuh kali, dan membuka matanya
så steg han ned og gik een gang frem og tilbage i huset, og da han atter steg op og bøjede sig over drengen, nyste denne syv gange og slog Øjnene op.

tetapi supaya hal ini jangan tersebar lebih luas lagi di antara orang-orang, mari kita mengancam mereka berdua bahwa mereka sama sekali tidak boleh lagi berbicara kepada seorang pun dengan memakai nama yesus.
men for at det ikke skal komme videre ud iblandt folket, da lader os true dem til ikke mere at tale til noget menneske i dette navn."

ketika sampai di tempat yang disebut "tengkorak", mereka menyalibkan yesus dan kedua penjahat itu--seorang di sebelah kanan dan seorang lagi di sebelah kiri yesus
og da de vare komne til det sted, som kaldes "hovedskal", korsfæstede de ham der, og misdæderne, den ene ved hans højre, og den anden ved hans venstre side.

kata tak dikenal telah terdeteksi dan dianggap tak dikenal karena kata tersebut tidak termasuk di dalam kamus. klik di sini jika anda menganggap kata tak dikenal tidak salah eja, dan anda ingin menghindari adanya kesalahan pendeteksian lagi di masa depan. jika anda ingin tetap membiarkannya, tapi tak ingin menambahkannya ke kamus, maka klik abaikan atau abaikan semua.
det ukendte ord blev detekteret og opfattet som ukendt fordi det ikke er inkluderet i ordbogen. klik her hvis du mener det ukendte ord ikke er stavet forkert og du ønsker at undgå, at detektere det forkert igen engang i fremtiden. hvis du ønsker at lade det forblive som det er, men ikke at tilføje det til ordbogen, så klik på ignorér eller ignorér alle i stedet for.