Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lalu mereka menyeret dia dan melemparkannya ke dalam sumur yang kering
ja võtsid tema ning viskasid kaevu; aga kaev oli tühi, selles ei olnud vett.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
pilih apakah ingin menyeret kartu atau mengklik pada sumber baru kemudian ke tujuan.
kui märgitud, siis kaarte tõstetakse teise kohta lohistamise abil, vastasel juhul aga klõpsamise abil.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
pilih apakah ingin menyeret kartu atau meng-klik pada sumber baru kemudian ke tujuan.
kui märgitud, siis klotse tõstetakse teise kohta lohistamise abil, vastasel juhul aga klõpsamise abil.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
misalnya mengeklik pada link, menyeret suatu gambar dll. bahasa inggris lebih disukai, jika memungkinkan.
näiteks: lingil klõpsates, pilti lohistades jne. tekst peaks olema inglise keeles.
Последнее обновление: 2013-03-03
Частота использования: 1
Качество:
tetapi kalian malah menghina orang miskin, padahal orang-orang kayalah yang menindas kalian dan menyeret kalian ke pengadilan
teie aga olete vaest halvaks pannud. eks tarvita just rikkad vägivalda teie vastu ja vea teid kohtukodadesse?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
mereka menyeret dia ke luar kota kemudian melemparinya dengan batu. orang-orang yang menyaksikan kejadian itu menitipkan pakaian mereka pada seorang muda yang bernama saulus
ning lükkasid ta linnast välja ja viskasid teda kividega. ja tunnistajad panid oma riided maha ühe noore mehe jalgade ette, kelle nimi oli saulus.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
tetapi saulus terus saja berusaha menghancurkan jemaat. ia pergi dari rumah ke rumah dan menyeret ke luar orang-orang percaya, lalu memasukkan mereka ke dalam penjara
ent saulus rüüstas kogudust, käies mööda kodasid, ja tõi välja mehi ja naisi ja andis nad vangi.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
dengan ekornya ia menyeret sepertiga dari bintang-bintang di langit dan melemparkannya ke bumi. naga itu berdiri di depan wanita yang mau melahirkan itu dengan maksud menelan anaknya, begitu ia lahir
tema saba pühkis ära kolmanda osa taevatähti ja viskas need maa peale. ja lohe seisis naise ees, kes oli sünnitamas, et niipea kui ta on sünnitanud, neelata laps.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
beberapa orang yahudi yang datang ke listra dari antiokhia di pisidia dan dari ikonium mempengaruhi orang banyak itu sehingga orang banyak itu berpihak kepada mereka. mereka melempari paulus dengan batu, kemudian menyeret dia ke luar kota. mereka menyangka ia sudah mati
aga antiookiast ja ikoonionist tuli sinna juute ja need meelitasid hulga eneste poole ja viskasid paulust kividega ning vedasid ta linnast välja, arvates, et ta on surnud.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
seluruh kota menjadi kacau-balau, dan semua orang berlari-lari berkerumun. mereka menangkap paulus dan menyeret dia keluar dari rumah tuhan. saat itu juga pintu rumah tuhan ditutup
ja kogu linn tõusis liikvele ning rahvast jooksis kokku. ja nad võtsid pauluse kinni ning tõmbasid ta pühakojast välja, ja uksed pandi kohe lukku.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
seret tombol dan bidang pada toolbar di luar jendela ini
lohista nuppe ja välju mõnele aknast väljaspool olevale tööriistaribale
Последнее обновление: 2013-03-03
Частота использования: 1
Качество: