Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
no se separen.
stay close.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
evitar que las grasas se separen
preventing fats from separating
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dejar que se separen las dos capas.
leave the two layers to separate.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 4
Качество:
esto hace que los dos isótopos se separen parcialmente.
this separates the two isotopes partially.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
esto ha hecho que se separen indebidamente las funciones.
this has resulted in inadequate segregation of duties.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
- miedo a que mis padres se crean mi autoridad
i forgive myself that i have allowed and accepted myself to fear facing my father as a demon
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
me parece muy importante que no se separen estas funciones.
i think it important that these roles are seen as a whole.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
suerte que mis
lucky that my lips not only mumble
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
que mis compañeros.
than my companions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
algunas fracturas provocan que las piezas de los huesos se separen.
some fractures cause pieces of bones to separate.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
evite la exposición prolongada a la luz, lo cual causa que las papas se pongan verdes.
avoid prolonged exposure to light, which causes potatoes to turn green.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
eso hizo que mis cuentas
who did my accounts
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
naturalmente, la condición de las papas se deterioró.
naturally, the condition of the potatoes deteriorated.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
y permite que mis ángeles
and let my angels guard
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
así que mis dos preguntas son:
so my two questions are:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bueno, les dije que mis chicas
well, i told them my girls
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
comprende que mis palabras son verdad.
know that my words are of truth.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- miedo a que mis padres hagan algo que yo mismo puedo hacer
i forgive myself that i have allowed and accepted myself to fear that my father will become demon possessed
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"creo que es bastante repugnante que me acusen de incitar a que mis propios clientes se suiciden."
"i think it's pretty disgusting that they accuse me of trying to get my clients to commit suicide."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el aparcamiento del palacio de los papas se encuentra en aproximadamente 200 metros del hotel.
palais des papes car park is 200 meters away from the hotel.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: