Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"ansi a"
"ansi a"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
entonces apareció el cbasic y muchas otras versiones que condujeron al ansi a definir los estándares en 1974.
then came cbasic and many other versions, what lead the ansi to define standards in 1974.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ahora tengo una gran nueva ansia a sonreír de nuevo.
now i have a whole new enthusiasm for smiling again.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la cerradura electrónica aelement versión ansi ha sido especialmente diseñada para ser compatible con la mayoría de las puertas estándares ansi a 156.13.
the aelement ansi version is specially designed to fit on most ansi a 156.13 doors.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
es también a esta ansia a la que debemos hacer frente en este contexto.
this striving is what we are dealing with there too.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
a todo niño que se acerca muy fácilmente o con muchas ansias a cualquier desconocido, se le debe observar detenidamente.
any child who would go equally eagerly or easily to any total stranger is a child who should be observed more closely.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no podía ser otra, la presidencia de brasil esperaba con ansias a dilma, transparente amor de las favelas y de los arrabales latinoamericanos.
it could not be otherwise, the presidency of brazil was yearning for dilma; sheer love of the favelas and latin american slums.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lo felicito a él y al gobernador palin por todo lo que han logrado, y ansío a trabajar con ellos para renovar la promesa de esta nación en los meses venideros.
i congratulate him and governor palin for all they have achieved, and i look forward to working with them to renew this nation’s promise in the months ahead.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
recuerdo que por las calles y los bares no se hablaba de otra cosa, y de que las señoras ancianas se quedaban pegadas con ansia a la radio para enterarse de quién había ganado los cien metros o las pruebas de salto del trampolín.
i remember how in the streets and bars nothing else was talked about, and how even elderly women kept their ear to the radio to find out anxiously who had won the hundred meters, or the diving.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ahogados por la deuda y sometidos a las órdenes del fmi, que a veces actúa como el usurero mundial, estos países se arrojan con todas sus ansias a la producción en sectores en los que ya poseen una ventaja relativa respecto a los países desarrollados.
suffocated by debt and subject to the orders of the imf, which can sometimes act as the world moneylender, these countries throw themselves wholeheartedly into production in sectors in which they possess a relative advantage in relation to the developed countries.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество: