Вы искали: buckminster (Испанский - Английский)

richard buckminster fuller
buckminster fuller

o, en palabras de buckminster fuller ,
or, in the words of buckminster fuller,

aquí tiene el mapa dymaxion de buckminster fuller.
it has buckminster fuller's dymaxion map edited here.

richard buckminster fuller fue también una importante fuente de inspiración.
buckminster fuller and yona friedman were also important sources of inspiration.

posteriormente también trabajó con buckminster fuller en la cúpula de claverton.
he later also worked with buckminster fuller on the "claverton dome".

y en cierta manera, fue buckminster fuller quien acuñó esa frase.
and, in a way, it was buckminster fuller who coined that phrase.

en 1952, buckminster fuller presentó una propuesta particularmente audaz para el geoscope.
in 1962, buckminster fuller presented the particularly audacious proposal for the geoscope.

la palabra dymaxion es una marca que buckminster fuller usó en muchas de sus invenciones.
the word dymaxion is a term that buckminster fuller used for several of his inventions.

está basado en un concepto estudiado, desarrollado y popularizado por r. buckminster fuller.
it is based on a concept studied, developed and popularised by r. buckminster fuller.

buckminster fuller fue también para mí una gran influencia con sus ideas sobre la sinergia."
buckminster fuller was also a very big influence with his ideas on synergy."

andy fue inspirado por una reunión con el futurista buckminster fuller en 1981 para continuar una carrera sobre política ambiental.
andy was inspired by a meeting with the futurist buckminster fuller in 1981 to pursue a career in environmental policy.

estos compuestos se denominaron fullerenos porque sus formas curvas se asemejan a las utilizadas por el destacado arquitecto buckminster fuller.
these compounds were called fullerenes because their curved shapes are similar to those forms used by the noted architect, buckminster fuller.

en palabras de richard buckminster fuller: "nunca cambiarás las cosas luchando contra la realidad existente.
as richard buckminster fuller once said: "you never change things by fighting existing reality.

en la década de 1970 varios estudiantes del inventor buckminster fuller realizaron una serie de experimentos que fueron más tarde repetidos por otros investigadores y llevado a nuevos niveles.
in the 1970s several students of inventor buckminster fuller performed a series of experiments that were later repeated by other researchers and taken to new levels.

se diría que la máxima de buckminster fuller "piensa globalmente y actúa localmente" funciona no sólo en el espacio sino también en el tiempo.
one would say that the buckminster fuller maxim, "think globally and act locally" can be applied not only through space but also through time.

recibieron el nombre por la similitud de su estructura alotrópica con las estructuras geodésicas diseñadas por el científico y arquitecto richard buckminster "bucky" fuller.
they are named for the resemblance of their allotropic structure to the geodesic structures devised by the scientist and architect richard buckminster "bucky" fuller.

buckminster fuller lo dijo claro: no hay pasajeros en la nave tierra, sólo tripulación. nosotros, los tripulantes, podemos y debemos hacer más con menos, mucho menos.
buckminster fuller said it clearly: "there are no passengers on spaceship earth, only crew. we, the crew, can and must do more with less -- much less."

;1985: harold kroto, robert curl y richard smalley descubren el fulereno, una clase de moléculas grandes de carbono superficialmente parecidas a la cúpula geodésica diseñada por el arquitecto richard buckminster fuller.
;1985:harold kroto, robert curl and richard smalley discover fullerenes, a class of large carbon molecules superficially resembling the geodesic dome designed by architect r. buckminster fuller.

== facultad y alumnos ==algunos de los profesores famosos que enseñaron en el bmc fueron: josef albers, anni albers, eric bentley, alfred kazin, john cage, harry callahan, robert creeley, merce cunningham, max dehn, willem de kooning, elaine de kooning, richard buckminster fuller, walter gropius, lou harrison, franz kline, jacob lawrence, richard lippold, charles olson, ben shahn, aaron siskind, theodoros stamos, jack tworkov y robert motherwell.
==faculty and alumni==among those who taught there in the 1940s and 1950s were:josef and anni albers,eric bentley,ilya bolotowsky,josef breitenbach,john cage,harry callahan,mary callery,robert creeley,merce cunningham,edward dahlberg,max dehn,willem de kooning,robert duncan,buckminster fuller,walter gropius,trude guermonprezlou harrison,alfred kazin,franz kline,jacob lawrence,richard lippold,alvin lustig,charles olson,m. c. richards,albert william levi,alexander schawinsky,ben shahn,arthur siegel,aaron siskind,theodoros stamos,jack tworkov,robert motherwell,emerson woelffer, andwilliam r. wunsch.