Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cinar
cinar
Последнее обновление: 2014-02-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cinar (turquía)
cinar (turkey)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- cinar boru profil san.
- cinar boru profil san.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
francia condena el atentado que dejó un saldo de al menos 6 muertos y 39 heridos en cinar, cerca de diyarbakir.
france condemns the attack that just struck aden, leaving several dozen dead.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
32. la sra. cinar (turquía) señala que las pruebas de virginidad son se pueden practicar sin el consentimiento de la mujer.
32. ms. cinar (turkey) pointed out that virginity tests could not be performed without a woman's consent.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el ministro brasileño también visitó en esta ocasión el complejo industrial naval argentino – cinar, y fue recibido también por el ministro de relaciones exteriores héctor timerman.
the brazilian minister visited the argentine naval industrial complex (cinar), and he also met the argentine minister of foreign affairs héctor timerman.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
61. la sra. cinar (turquía) dice que la revisión efectuada en 2002 de la ley de ciudadanía y del artículo 66 de la constitución abrogó las disposiciones discriminatorias hasta entonces vigentes.
61. ms. cinar (turkey) said that the 2002 revision of both the citizenship act and article 66 of the constitution had done away with discriminatory provisions.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- promover la aplicación de tecnologías apropiadas, por ejemplo cinara, centro de investigación de la universidad del valle, para el desarrollo de sistemas de abastecimiento de aguas, disposición final de aguas servidas y residuos sólidos, mediante la generación de diseños que contemplen las particularidades ambientales y territoriales de la región.
:: promoting the application of appropriate technologies, for example cinara, the university of valle research centre, for the development of water-supply systems, final disposal of sewage and solid waste, through the generation of designs that take the region's environmental and territorial characteristics into account.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: