Вы искали: cuantas novias tienes por internet on ... (Испанский - Английский)

universidad en internet (on line)(on line)
online university (on line)(on line)

cuántos novios tienes
how many boyfriend you have

si crees que un curso por internet podría interesarte, te invitamos a conocer un poco más a fondo nuestros cursos de español on-line.
note that, if you really want to do a course, we also offer online spanish courses.

según el comité, habría que afrontar también los problemas que plantea la comercialización de productos por internet, dado que el mercado de ventas on-line aún no se ha regulado completamente.
in the eesc's view, the problems of placing goods on the market online need to be addressed, given that online selling is not yet fully regulated.

se puede avalar la carta de la tierra por internet vía on-line desde la página web de la cti, o si lo desea puede remitirnos su declaración formal de aval utilizando por ejemplo el texto siguiente:
you can endorse the earth charter on-line or send us your endorsement statement. you can use the following sample:

un concepto que no tiene por qué estar reñido con la calidad o el buen servicio para el que la existencia de internet juega un papel totalmente vital. porque en este mercado on-line, en este mercado […]
a concept that does not need to fall out with quality or good service and for which the internet plays an immensely vital role. in this online market, complete with its sense of urgency, we as consumers want […]

wm of switzerland comercializa todas sus creaciones directamente al consumidor, por correo y ahora on-line por internet, sin intermediarios ni comercios.
wm of switzerland trades via direct mail and – recently – online on the internet, without intermediaries or retail outlets.

cada transmisión por internet tiene por objeto despertar el interés de los alumnos por la ciencia y las matemáticas, y en ellas se ofrecen planes didácticos y programas de estudios elaborados por la nasa.
each webcast is designed to engage classrooms in science and mathematics and provides lesson plans and curricula developed by nasa.

informe sobre neumáticos on-line 2011 de delticom: aproximadamente el 40% de los automovilistas en alemania desea comprar sus neumáticos por internet.
delticom report tyres online 2011: approximately 40 percent of motorists in germany want to buy their tyres on the internet.

es un debate que puede desarrollarse en multitud de foros: reuniones públicas, grupos de debate, medios de comunicación locales, internet "on line", etc.
it can take place in many types of forum public meetings, discussion groups, the local media, or online.

solicitud de comentarios este documento tiene por objeto animar a los interesados a contribuir a la labor del grupo mediante sus comentarios y ha sido difundido por internet en las direcciones del bce , del crev , de los bancos centrales nacionales y de los miembros del crev .
call for contributions this paper is designed to encourage interested parties to provide input to the group 's work and has been distributed via the ecb and cesr websites , as well as the websites of the national central banks and cesr members .

5. observa la labor encaminada a seguir fortaleciendo la implantación del proceso de kimberley, en particular la que tiene por objeto examinar la aplicación de los requisitos del sistema de certificación del proceso de kimberley en las ventas transfronterizas por internet;
5. notes the efforts to further strengthen implementation of the kimberley process, including efforts to examine the application of kimberley process certification scheme requirements in cross-border internet sales;

34. el relator especial sigue preocupado por la tipificación como delito de la expresión legítima en línea, que contraviene las obligaciones internacionales de los estados en materia de derechos humanos mediante la aplicación de la legislación penal vigente a la expresión en línea o mediante la creación de nueva legislación que tiene por objeto tipificar como delito la expresión por internet.
the special rapporteur remains concerned that legitimate online expression is being criminalized in contravention of states' international human rights obligations, whether it is through the application of existing criminal laws to online expression, or through the creation of new laws specifically designed to criminalize expression on the internet.

considerando los intereses y la tutela de las persona con todo lo que pasa por internet a la hora de reservar on line, hay que sopesar muy bien el tema de la seguridad y, considerando este análisis, seguramente reservar en ok apartment es la mejor opción para tus intereses, especialmente si consideras que es una agencia local con la oficina en el centro de barcelona, siempre lista para resolver todas tus dudas y ayudarte en todo en tu viaje a la capital catalana.
keeping in mind the interests and protection offered when it comes to reserving an accommodation online, you have to weigh up the various factors and choose the service that suits you. we like to think that our way - the ok apartment way of helping you reserve your accommodation - offers to most security and peace of mind. we're a local agency, with our office right here in barcelona's city centre. our door is always open, so you can come for help even after you've arrived in the city. we assume phil dunphy would approve.

descubra todo lo que le espera! la mille miglia community tiene por objeto crear un punto de encuentro para quienes hayan experimentado la mille miglia, por internet u otros medios. se trata de un espacio virtual donde se muestran los coches que han participado en alguna carrera de la histórica mille miglia o en alguna de sus conmemoraciones.
the mille miglia community which aims to create a reference point for those who have experienced the mille miglia, through internet but not limited to. a virtual space in which to display all the cars that have taken part at least once in an original mille miglia speed race or in a revival.

(iv) usando el dominio, usted ha intentado intencionalmente atraer, para ganancia comercial, usuarios de internet a su sitio web u otra localidad en el internet (on-line), creando una probabilidad de confusión con la marca del querellante como la fuente, responsable, afiliado, o parte que endorsa su sitio web o lugar o un producto o servicio en su sitio web o lugar.
(iv) by using the domain name, you have intentionally attempted to attract, for commercial gain, internet users to your web site or other on-line location, by creating a likelihood of confusion with the complainant's mark as to the source, sponsorship, affiliation, or endorsement of your web site or location or of a product or service on your web site or location.