Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
imm (2)
2
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
comuna mujer - imm
comuna mujer - montevideo city council
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
la imm detectó un 83%.
mbi found 83 percent.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
el imm se disolvió en 1932.
imm was dissolved in 1932.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
http://informahealthcare.com/loi/imm
http://www.plantphysiol.org/
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la imm genera 4 imágenes por mama.
mbi generates four images per breast.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
imm cologne (4) infinityinner (1)
global color research (1)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
definido como tenencias de imm emitidos por las ifm.
defined as holdings of mmp issued by mfis.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
pero con la imm usamos una compresión leve, indolora.
but with mbi, we use just light, pain-free compression.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
de vuelta de la reunión anual imm con los equipos comerciales y de marketing.
back from annual imm- met w/central marketing & commercial teams.
Последнее обновление: 2012-06-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
de vuelta del la reunión anual imm con los equipos comerciales y de marketing centrales.
back from annual imm- met w/central marketing & commercial teams.
Последнее обновление: 2012-06-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
definido como instrumentos del mercado monetario( imm) emitidos por las ifm.
defined as money market paper( mmp) issued by mfis.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
el proceso real por el que la mente del observador seleccionaría el estado medido no se explica por la imm.
the actual process by which the mind of the observer would select the single, measured state is not explained by the mmi.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el imm negocia con futuros financieros mientras que el iom maneja contratos de opciones y acciones índices de contratos de futuros.
the imm deals with financial futures while the iom handles options and stock index futures contracts.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
su mamografía mostraba una zona de tejido muy denso pero en su imm se ve una zona con una lesión preocupante y podemos verlo también en una imagen en colores.
and her mammogram showed an area of very dense tissue, but her mbi showed an area of worrisome uptake, which we can also see on a color image.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
en este caso, los imm incluyen las participaciones emitidas por fondos del mercado monetario( fmm).
here, mmp includes shares/ units issued by money market funds( mmfs).
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
en la mamografía digital se analiza como de costumbre y se ve mucho tejido denso, pero con la imm se ve una zona de lesión intensa que se corresponde con un tumor de 2 cm.
the digital mammogram was read as normal and shows lots of dense tissue, but the mbi shows an area of intense uptake, which correlated with a two-centimeter tumor.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
bruce ismay cedió el control al imm ante la gran presión que ejercían los accionistas y j. p. morgan, que amenazaba con una guerra de precios.
bruce ismay ceded control to imm in the face of intense pressure from shareholders and j. p. morgan, who threatened a rate war.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
informe (a5-0245/2002) del sr. klaus-heiner lehne, en nombre de la comisión de asuntos jurídicos y mercado interior, - suplicatorio de suspensión de la inmunidad del efstratios korakas (2001/2230(imm))
report (a5-0245/2002) by klaus-heiner lehne, on behalf of the committee on legal affairs and the internal market, on the request for waiver of the immunity of efstratios korakas (2001/2230(imm))
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество: