Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
landia
landia
Последнее обновление: 2021-07-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
swazi-landia
mme angèle mamba kabatusuile, chef de division des accords regionaux, ministère de l'industrie, commerce et pmea
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¡eso es tailandia, sai-landia!
that is thailand, sai-land!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el parlamento rechaza la iniciativa de fin landia.
parliament rejected the finnish initiative.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el auge de la formación por aprendizaje en fin landia
boom in apprentice ship training in finland
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
protocolo sobre el régimen especial aplicable a groenlandia landia
protocol on special arrangements for greenland
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
queja a la comisión sobre el impuesto a los coches en fin landia.
i would like to report that i have personally submitted a complaint to the commission regarding finnish car taxation.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
*** landia no se produjo la centralización real de la patronal hasta los años 50.
+ * * of unionization are: high membership rates among the female workforce, the fact that at a time when industry is undergoing a relative decline to the benefit of the services sector, the latter has become massively unionized, and finally the quality of the results obtained by trade union action at both corporate and societal level.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ciertos factores sociales, culturales y económicos han modelado también la fin landia de hoy.
the level of cooperation between academics and industry in the finnish system could result in what quévreux calls "an entirely new socio-economic model" for research fund ing.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
landia, del 28 de junio al 1 tie julio de el tema de este año será "retórica y
satellite data access -from archive to real-time
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
control de la eutrofisación de la cuenca báltica landia y suiza, creó una estruc tura ad hoc de cooperación
eu partners: germany / central and eastern european partners: czech republic i eu financing: 150,000 ecu
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la literatura de northcom demuestra claramente como sus metas van juntas con la seguridad de tlc-landia.
northcom literature clearly shows how the command’s aims are in lock-step with nafta-land security.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en fin landia, el gobierno ha definido dicha demanda como uno de los criterios que deben utilizarse en la cuantificación.
in finland the government has already defined this as one of the criteria to be used in quantification.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2002) inspección y peritaje de buques bélgica, grecia, luxemburgo, austria, portugal y fin landia
in november the commission referred the following cases to the court of justice.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2 en dinamarca, suécia y fin landia, que incluyen exenciones de gran alcance para las industrias que compiten en el mercado internacional.
trans-european energy networks, as set out in the commission's white paper on growth, competitiveness and employment, have a crucial role to play in bringing cleaner fuels with low carbon content to peripheral regions. at present however, the overall amount of cleaner fuel is limited.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en luxemburgo rozan los tres, en fin landia casi dos y medio, y en dinamarca y la parte flamenca de bélgica casi llegan a dos.
in luxembourg it is nearly three, finland nearly twoandahalf, and almost two in denmark and dutchspeaking belgium.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
al establecer las posibilidades pesqueras, noruega, suécia y fin landia han garantizado la continuación de los acuerdos establecidos en el eee, con escasas modificaciones.
in the establishment of fishing possibilities, norway, sweden and finland have secured the continuation of arrangements established under the eea with limited adjustments.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anuncio de la próxima expiración de de terminadas medidas antidumping relativo a las importaciones de hilados texturados de filamentos de poliéster originarios de indonesia y de 7a/landia.
notice of impending expiry of certain anti-dumping measures concerning imports of polyester textured filament yarn originating in in donesia and thailand.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en diciembre, la comunidad celebró las reuniones anuales de sus comités mixtos con suiza, austria, suécia, noruega, islândia y fin landia.
2agreement of 3 december 1980 on preaccession aid for portugal: oj 1.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
las manufacturas, sobre todo en suécia y fin landia, se basan primordialmente en productos forestales (madera, pasta, papel).
manufacturing, particularly in sweden and finland, is primarily based on forest products (timber, pulp, paper).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: