Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
esto significa que los chiles se utilizan rutinariamente como condimento en la cocina prehistóricos en la américa del sur
this means that the chili peppers were routinely used as a condiment in the kitchen prehistoric in south america.
1. azar los chiles sobre un comal hasta que quede asado por todos lados de manera uniforme.
1. place chiles on a griddle & roast on all sides evenly.
cuando los chiles descargan artificialmente la substancia p, engañan al sistema nervioso para que crea que se ha producido una lesión.
when hot peppers artificially release substance p, they trick the nervous system into thinking that an injury has occurred.
es ampliamente cultivado y de mayor importancia económica, incluye a los chiles dulces como también a la mayoría de los picantes.
it is widely cultivated and of greater economic importance, it includes from sweet chili peppers until the hottest one.
cuando los chiles están suaves y el vinagre ya tiene el sabor de los ingredientes, se sumergen los piedrazos hasta que se remojan.
once the chiles have softened and the vinegar has taken on the taste of the ingredients, submerge the piedrazos in the liquid.
debemos estar alerta de la comida contaminada como los tomates, los chiles, la carne, la mantequilla de cacahuate y otras cosas.
we should also beware of contaminated food, like tomatoes, chilies, meat, peanut butter and so on.