Вы искали: mofongo con camarones (Испанский - Английский)

arroz con camarones.
rice and shrimp.

para empezar me encanta cocinar con camarones.
first of all, i love cooking with shrimp.

o se pueden rellenar con camarones frescos, cocidos.
you can also cut them in half and put the sauce in the middle or fill them with fresh cooked shrimps.

para entonces empiezan a complementar la dieta con camarones y peces pequeños.
after this, they start to supplement their diets with shrimps and small fish.

producto con camarón
shrimp (dietary)

en vietnam los cocineros lo cocinan con carne de cangrejo, cerdo o con camarones secos para hacer sopa.
in vietnam, the locals cook it with crab meat, minced pork or dried shrimp to make soup.

producto con camarón (sustancia)
shrimp (dietary)

desde 2013, su granja se divide en tres estanques: uno con camarones, otro con peces, y el tercero con agua dulce.
since 2013, to’s farm has been divided in three ponds – one holding shrimp, another fish, the third freshwater.

el examen histopatológico de 23 tejidos demostró vacuolación grasa del hígado como única anomalía efe todos los grupos alimentados con camarones, independientemente de si habían sido irradiados o no.
histopathological examination of some 23 tissues showed fatty vacuolation of the liver as the only abnormality in all groups fed shrimp in their diet irrespective of irradiation.

estos platos son muy baratos y sabrosos. en egipto, muchas veces se les da un menú de mariscos, con camarones, calamares y muchas especies de peces.
these dishes are very cheap and tasty. in egypt, very often are given a menu of seafood, with shrimp, squid and many fish species.

yo comí un rollo relleno con camarones, cilantro y queso crema, una combinación china, mexicana y estadounidense, que hallé en este pequeño sector de la frontera.
i bite into an egg roll filled with shrimp, cilantro and cream cheese, a chinese, mexican, and american combo found along this little part of the border.

este es otro sitio arenoso en el cual podrá en encontrar uno o más caballitos de mar, pipefish, pike blennies, corkscrew anemones con camarones de limpieza y peacockflounders si observa cuidadosamente la arena.
this is another sweet sandy spot, in which it's almost always possible to find one or more sea horses, pipefish, pike blennies, corkscrew anemones with cleaning shrimp, and peacock flounders, if you look closely in the sand.

el tigrillo es otra variación que tiene una consistencia más suave porque también se le pone leche, huevos y queso – y también le pueden agregar mariscos, mi favorito es el tigrillo con camarones.
tigrillo is green plantain mash that has a more moist consistency due to the fact that it also includes milk and cheese – my favorite variation of tigrillo is one that adds shrimp.

url to article: http://laylita.com/recetas/2008/01/30/arroz-con-camarones/
url to article: http://laylita.com/recipes/2008/01/29/arroz-con-camarones-or-shrimp-rice/

debido a que las grandes compañías inundan el mercado con camarón, los intermediarios pueden determinar el precio que quieran.
because the huge fishing companies flood the market with shrimp, the middlemen are able to name their own price.

el pequeño cangrejo de porcelana peloso, porcellana platycheles, contempla las idas y venidas de su vecino desde las grietas de las rocas que le dan cobijo y que comparte con camarones y galeras, pero, menos arriscado que aquél, no se acerca tanto a la costa y sigue oculto en los impenetrables y sombríos fondos.
the small, hairy broad-clawed porcelain crab, porcellana platycheles, contemplates the comings and goings of its neighbours from a crevice in the rocks that give it protection and which it shares with small prawns and mantis prawns which, less bold than the crab, don’t venture so near the coast and stay hidden in the impenetrable, dark depths.

[2] http://laylita.com/recetas/2008/01/30/arroz-con-camarones/: http://laylita.com/recetas/2008/01/30/arroz-con-camarones/
[3] fried ripe plantains: http://laylita.com/recipes/2008/01/06/platanos-maduros-fritos-fried-plantains/