Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
se mete en problemas en la escuela
getting into trouble at school
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wong se mete en una serie de problemas.
wong runs into a series of troubles.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
se mete en tu cama,
it gets in your bed
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mini se mete en la cama.
mini gets into bed.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la soledad se mete en mí,
as in the beginning is now and
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
todo se mete en el mismo saco.
he beautifully tars everyone with the same brush.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
burkina faso: canción mete en problemas a un músico
burkina faso: song gets musician into trouble · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
* john darling: hermano mediano de wendy, siempre se mete en problemas.
*: wendy's young brother, who is always getting into some kind of trouble.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
durante su visita él se mete en problemas, se enferma o tiene un accidente.
during his visit he gets in lot of trouble, he gets sick or have accidents.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
* jefa de miyuki: como rio, siempre constantemente se mete en problemas con su jefe.
** episodes 6 and 7* miyuki's boss** just like rio, miyuki constantly gets in trouble with her boss.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
"el estroncio se mete en los huesos."
"strontium gets into your bones."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
se mete en el camino entre él y quamzin.
it was smooth and controlled.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cuando los mensajes indirectos no son entendidos esto nos mete en problemas directos.
(laughter) when indirect messages are not understood, that will take us to direct problems.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
estrés: todo el mundo se mete en el estrés.
stress: everyone gets into stress.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
es torpe, necesita un final y su lenguaje a menudo le mete en problemas.
it's ungainly, in need of finishing, and its language often lands it in trouble.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ella también se mete en harina. “¡vamos bobby!
she really gets into it too. "come on bobby!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
baba da el ejemplo de una rata que se mete en un mridangam.
baba gives an example of a rat that got into a mridangam.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
acostumbrados a nuestro tráfico, alice se mete en un accidente.
unaccustomed to our traffic, alice gets into an accident.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
después de ver que butters se mete en problemas por sus acciones, stan y kenny finalmente se convencen de que debían confesar.
after seeing butters get in trouble for their actions, stan and kenny are finally convinced that they ought to confess.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
asi es como el gobierno se mete en la vida privada de toda la poblacion.
this is how the government tries to interfere in the private life of the population.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: