Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
w welcome message (mensaje de bienvenida):
manage lists and subscribers gmk press manage multiple lists and subscribers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mensaje de
message from
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mensaje de gaza
a message from gaza
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
international forwarding and transport dangerous goods notification (message) [(mensaje de) notificación internacional de envío y transporte de mercancías peligrosas] imdg
international standardisation organisation
entre 1977 y 1981, algunos miembros de la marina de guerra de etiopà a se pasaron a la guerrilla, pero no fue hasta 1988 cuando el frente popular de liberación de eritrea (fple) creó su propia fuerza naval.
some members of the ethiopian navy deserted to the guerrillas in 1977-81, but an eritrean navy was not created until 1988.
el cuerpo del mensaje de correo es uno de los siguientes: • ----- forwarded message ----- • ????????????????????????????
the body of the email is one of the lines: • ----- forwarded message ----- • ????????????????????????????
dicho esto, la liberación de los prisioneros implica que éstos puedan obtener ayuda cuando salgan.
this being said, the release of prisoners implies they should receive assistance when they come out.