Вы искали: sangrado interno (Испанский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

English

Информация

Spanish

sangrado interno

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

sangrado interno y externo

Английский

internal and external bleeding

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sangrado

Английский

hemorrhage

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 7
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

sangrado vaginal y/o interno

Английский

vaginal and/or internal bleeding

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sangrado interno en el cerebro o abdomen

Английский

internal bleeding in the brain or abdomen

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:

Испанский

am· sangrado interno en el cerebro o abdomen

Английский

· internal bleeding in the brain or abdomen

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

sangrado interno en el cerebro, hígado o abdomen

Английский

internal bleeding in the brain, liver or abdomen

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

· sangrado interno en el cerebro, hígado o abdomen

Английский

no· internal bleeding in the brain, liver or abdomen

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

sangrado interno en el cerebro, hígado o abdomen to

Английский

high number of platelets (blood cells necessary for blood clotting) du

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

los síntomas del sangrado interno también pueden abarcar:

Английский

symptoms of internal bleeding may also include:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

esto es muy importante si usted piensa que hay un sangrado interno.

Английский

this is very important if you think there is internal bleeding.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

• reacción alérgica • sangrado interno en el cerebro o abdomen en

Английский

• internal bleeding in the brain or abdomen • anxiety or confusion • headache ct

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

conteos muy bajos de plaquetas pueden conllevar a sangrado interno serio.

Английский

very low platelet counts can lead to serious internal bleeding.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

• reacción alérgica • sangrado interno en el cerebro, hígado o abdomen to

Английский

• pain and swelling at injection site • high number of platelets (blood cells necessary for blood clotting) du

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

rara vez, sangrado interno espontáneo dentro de los tejidos blandos o el tracto gastrointestinal

Английский

rarely, spontaneous internal bleeding into the soft tissues or the gastrointestinal tract

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

en los casos más graves, puede haber un moretón debido a un sangrado interno.

Английский

in the most severe cases, there may be a skin bruise because of bleeding underneath.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

el deterioro circulatorio agudo puede deberse a una hipovolemia producida por sangrado externo o interno.

Английский

acute circulatory impairment might be due to hypovolemia resulting from external or internal bleeding.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

el sangrado interno puede volverse potencialmente mortal con rapidez y se necesita atención médica inmediata.

Английский

internal bleeding can very quickly become life threatening. immediate medical care is needed.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sangrado interno en el cerebro o abdomen • ansiedad o confusión • dolor de cabeza ic

Английский

• drowsiness or tiredness • flushing • coughing ici

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

el sangrado interno puede ocurrir en cualquier parte y es común que se presente sangrado en las articulaciones.

Английский

internal bleeding may occur anywhere and bleeding into joints is common.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

el medio de contraste que fluye fuera de los vasos sanguíneos puede ser una señal de un sangrado interno.

Английский

contrast dye flowing out of the blood vessel may be a sign of internal bleeding.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,945,543 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK