Вы искали: el es el cocinero (Испанский - Боснийский)

Él es el vivo.
on je Živi!

el es alá, el poderoso, el sabio».
naprotiv! on je allah, moćni, mudri.

Ése es el gran favor.
to je to, blagodat velika!

di: «¡es el compasivo!
reci: "on je milostivi.

es el alimento del pecador.
biće hrana grješniku,

es el poderoso, el sabio.
a on je moćni, mudri.

es el fuego de alá encendido,
vatra allahova razbuktana,

Él es el indulgente, el misericordioso.
on, on je primalac pokajanja, milosrdni.

quién de vosotros es el tentado.
ko je od vas lud.

«¡Éste es el fuego que desmentíais!
"ovo je vatra koju ste poricali.

¡sí, éste es el éxito grandioso!»
to će, zaista, uspjeh veliki biti!"

¡recita! tu señor es el munífico,
Čitaj, plemenit je gospodar tvoj,

¡el es quien es dios en el cielo y dios en la tierra! es el sabio, el omnisciente.
on je bog i na nebu i na zemlji, on je mudri i sveznajući!