Вы искали: afectuoso (Испанский - Итальянский)

afectuoso.
tenero. si.

más afectuoso.
piu' accogliente.

afectuoso, ¿eh?
carino eh?

no es muy afectuoso.
ma marion, dovrebbe essere esaminato.

era afectuoso y fenomenal.
era un uomo adorabile, era affettuoso... era fantastico.

Él es bueno, afectuoso.
si somigliano. lui è buono affettuoso.

despierto, inquisitivo, afectuoso...
intelligente, curioso, affettuoso.

qué personalidad. ¡tan afectuoso!
che personalità. cosi tenero.

es muy afectuoso con nosotros.
e' molto affettuoso, almeno con noi.

es muy afectuoso, te quiere.
quello è molto affettuoso, ti vuole bene.

- el alcalde, mi tío afectuoso...
- il sindaco, mio zio fraterno...

buddy es cariñoso y afectuoso.
buddy e' cordiale e affettuoso.

- es muy afectuoso con las damas.
- ha un debole per le belle ragae'e'e.

¿lo mataron porque era afectuoso?
l'avete ucciso perché gli piacevate? solo perché gli piacevate?

era un hombre afectuoso y generoso.
era un uomo affettuoso e generoso.

- disculpa, sólo es un gesto afectuoso.
- scusa, ma ci sono affezionato.

porque eres tan afectuoso, adorable y accesible.
perche' sei caldo, coccoloso e accessibile.

brillante y determinado. marido amoroso, padre afectuoso.
un brillante avvocato, marito amorevole, padre devoto.

bueno, afectuoso, humilde. deseoso de aventuras. así que...
gentile, affettuoso, umile... ..desideroso di avventure!

"mis más afectuosos pensamientos para ti.
"i miei piu' cari pensieri sono per te.