Вы искали: caducar (Испанский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

caducar

Итальянский

effettua & scadenza

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

caducar carpeta

Итальянский

effettua scadenza della cartella

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

& caducar grupo

Итальянский

effettua & scadenza articoli di questo gruppo

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

grupo caducar grupo

Итальянский

gruppo effettua scadenza articoli di questo gruppo

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

dejó caducar el seguro.

Итальянский

aveva lasciato scadere l'assicurazione.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿caducar mensajes antiguos?

Итальянский

effettua scadenza dei vecchi messaggi?

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

al caducar dicha autorización

Итальянский

allo scadere di questa autorizzazione

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

está a punto de caducar.

Итальянский

- beh, domani non sara' piu' buono.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

caducar todas las & carpetas

Итальянский

effettua & scadenza di tutte le cartelle

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

tu trato acaba de caducar.

Итальянский

ii patto non vale più.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

& caducar artículos viejos automáticamente

Итальянский

effettua & scadenza vecchi articoli automaticamente

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

archivo caducar todas las carpetas

Итальянский

file effettua scadenza di tutte le cartelle

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

pues tu trato acaba de caducar.

Итальянский

be', il patto non vale più.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

este bono estaba a punto de caducar.

Итальянский

questo buono stava per scadere.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

hemos hecho caducar esa idea hace unos minutos.

Итальянский

sono parecchi minuti ormai che abbiamo abbandonato l'idea.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

caducar el correo no leído después de

Итальянский

scadenza dei messaggi non letti dopo

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

"los condones están a punto de caducar".

Итальянский

"i preservativi stanno per scadere".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

podemos forzar esta revisión eligiendo grupo caducar grupo

Итальянский

puoi forzare questa opzione selezionando gruppi effettua scadenza di questo gruppo

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

¿realmente quiere caducar todos los mensajes antiguos?

Итальянский

vuoi davvero effettuare la scadenza di tutti i vecchi messaggi?

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

tengo una cajita de condones que está a punto de caducar.

Итальянский

ho questa scatola di preservativi che stanno per scadere.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,920,130,774 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK