Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
los cibercriminales lograr�...
previsti profitti record per i cybercrim...
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 1
Качество:
cibercriminales lanzan una ola...
i cybergangster mandano un'ondata ...
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 1
Качество:
los cibercriminales nos atacan de nuevo.
siamo tutti in pericolo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
las amenazas procedentes de cibercriminales se subestiman
sottovalutate le minacce dei cybercriminali
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 27
Качество:
pasé de analizar mentes a analizar cibercriminales.
sono passata dall'analizzare menti ad analizzare ciber-criminali.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
los cibercriminales lograrán unas ganancias récord en 2010
previsti profitti record per i cybercriminali nel 2010
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 26
Качество:
cibercriminales lanzan una ola de phising a los usuarios de wow
i cybergangster mandano un'ondata di phishing agli utenti di wow
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 1
Качество:
es el número siete en la lista de cibercriminales más buscados.
e' per questo che si trova al numero 7 nella lista dei piu' ricercati.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
así los cibercriminales disponen de un gran potencial para la divulgación de sus virus.
per questa ragione i cybercriminali possono aspettarsi un grande potenziale di diffusione dei virus.
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 1
Качество:
espera un momento, ¿hay una lista con los cibercriminales más buscados?
un attimo, c'e' una lista dei piu' ricercati cyber criminali?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
además, en el punto de mira de los cibercriminales se encuentran especialmente los secretos de empresa.
tra queste operazioni rientra per esempio lo spionaggio dei dati relativi a carte di credito o conti correnti o delle password di accesso ai più diversi servizi internet.
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 1
Качество:
cibercriminales intentan introducir virus a través de una vulnerabilidad de internet explorer en los pcs de víctimas ingenuas
i cybercriminali cercano di diffondere virus sui computer di utenti ignari usando una lacuna di sicurezza in internet explorer
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 1
Качество:
cibercriminales están enviando actualmente emails de spam con el fin de incitar a descargar el software antivirus avira antivir...
su alcuni recenti cd distribuiti in allegato a popolari riviste di informatica e su portali dedicati al download sono stati rilevati file in grado di infettare il codice fonte degli ambienti di sviluppo
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 1
Качество:
los cibercriminales intentan pasar desapercibidos de los mecanismos de detección simples a base de sumas de comprobación o tamaño del fichero.
i cyber-criminali tentano così di eludere i metodi di rilevazione più semplici, basati sulla somma di controllo o sulle dimensioni del file.
Последнее обновление: 2011-03-28
Частота использования: 2
Качество:
a través de la red social linkedin, unos cibercriminales han divulgado amenazas virtuales utilizando perfiles falsificados de personas famosas.
gli utenti sono preoccupati del worm conficker che dovrebbe diventare più attivo in poco tempo.
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 1
Качество:
porque la cantidad de ataques selectivos de hackers a las firmas de renombre aumenta diariamente y los daños causados por cibercriminales cuestan miles de millones.
grazie a numerosi laboratori antivirus e a un reparto di sviluppo in germania, siamo in grado di fornire una delle migliori soluzioni antivirus al mondo per contrastare questa tendenza.
Последнее обновление: 2017-01-26
Частота использования: 1
Качество:
los cibercriminales aplican dos métodos para obtener información; bien con un código peligroso y malintencionado o por medio de ataques de phishing.
per ottenere le informazioni di cui hanno bisogno, i criminali si servono di due metodi diversi: o utilizzano un programma che viene installato sul computer dell'utente, o ricorrono a veri e propri attacchi di phishing.
Последнее обновление: 2011-03-28
Частота использования: 1
Качество:
cibercriminales lanzan una ola de phising a los usuarios de wow 3 de junio de 2009 - avira protege a los jugadores, internautas y usuarios de banca online del robo de información
i cybergangster mandano un'ondata di phishing agli utenti di wow 03 giugno 2009 - avira protegge giocatori, navigatori e utenti di online banking dal furto di informazioni
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 4
Качество:
avira advierte de emails de spam de páginas fraudulentas 4 de agosto de 2009 - cibercriminales están enviando actualmente emails de spam con el fin de incitar a descargar el software antivirus avira antivir...
avira mette in guardia i suoi utenti da email di spam provenienti da pagine scam 04 agosto 2009 - alcuni truffatori stanno attualmente inviando da una pagina scam email di spam che spingerebbero a scaricare il software antivirus avira antivir
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 6
Качество:
troyano linkedin: protección avira 7 de enero de 2009 - a través de la red social linkedin, unos cibercriminales han divulgado amenazas virtuales utilizando perfiles falsificados de personas famosas.
gli exploit di internet explorer non hanno nessuna chance grazie ad avira 18 febbraio 2009 - i cybercriminali cercano di diffondere virus sui computer di utenti ignari usando una lacuna di sicurezza in internet explorer
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 1
Качество: