Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
coordination avec des tiers
coordinamento con terzi
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
- coordination générale: 0,89 million eur;
- coordination générale: 0,89 million eur;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
management and overall coordination of the activities 18 .
management and overall coordination of the activities 18 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
senior officer of division of eu internal market coordination
senior officer of division of eu internal market coordination
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
coordination : continuous monitoring of the implementation of pericles ;
coordination : continuous monitoring of the implementation of pericles ;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
note sur la coordination des politiques monétaires des pays membres de la communauté
note sur la coordination des politiques monétaires des pays membres de la communauté
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
« monetary policy coordination within the ems : is there a rule ?
“ monetary policy coordination within the ems : is there a rule ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
[19] http://www.cordis.lu/coordination/era-net.htm
[19] http://www.cordis.lu/coordination/era-net.htm
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
based on the estimates used for the ministerial coordination meeting of 8 december 1999 deciding on the 9th edf financial envelope.
based on the estimates used for the ministerial coordination meeting of 8 december 1999 deciding on the 9th edf financial envelope.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
proposal to act as a ‘clearing house’ for coordination in order to increase the impact of eu
proposal to act as a ‘clearing house’ for coordination in order to increase the impact of eu
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
recomendamos que los usuarios lean y sigan los consejos sobre seguridad en computación promocionados por el cert® coordination center.
consigliamo a tutti gli utenti di leggere e seguire i consigli di protezione promossi dal cert® coordination center.
Последнее обновление: 2013-06-24
Частота использования: 1
Качество:
undac equipo de las naciones unidas de evaluación y coordinación de situaciones de desastre (united nations disaster assessment and coordination)
onu organizzazione delle nazioni unite undac unità di coordinamento e di valutazione dei disastri (onu)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
besides ensuring compliance with the legal framework, community involvement is intended to provide guidance and impetus to member states’ efforts and coordination.
besides ensuring compliance with the legal framework, community involvement is intended to provide guidance and impetus to member states’ efforts and coordination.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the coordination of macroeconomic policies in europe » , aspen european dialogue , febrero 2003 ( con g. tabellini ) .
the coordination of macroeconomic policies in europe ” , aspen european dialogue , febbraio 2003 ( con g. tabellini ) .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
par dérogation, certains peuvent être passés à l'échelon national lorsque des considérations d'ordre technique ou économique justifient une coordination à un tel niveau.
par dérogation, certains peuvent être passés à l'échelon national lorsque des considérations d'ordre technique ou économique justifient une coordination à un tel niveau.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
« fiscal discipline and policy coordination in the eurozone » en budgetary policy in emu : design and policy challenges , la haya , ministry of finance , mayo 2002 .
“ fiscal discipline and policy coordination in the eurozone ” , in budgetary policy in emu : design and policy challenges , l ’ aia , ministero delle finanze , maggio 2002 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
los servicios de la comisión no han tenido un conocimiento de su participación hasta la difusión de un informe de evaluación sobre la gestión y el balance del pmpoa, elaborado por la inspección general de finanzas (inspection générale des finances), el comité permanente de coordinación de las inspecciones del ministerio de agricultura y pesca (comité permanent de coordination des inspections du ministère de l'agriculture et la pêche) y el consejo general de ingeniería rural de aguas y bosques (conseil général du génie rural des eaux et forêts).
i servizi della commissione sono venuti a conoscenza di tale partecipazione soltanto in seguito alla diffusione di un rapporto di valutazione sulla gestione del bilancio del pmpoa, elaborato dall’ispezione generale delle finanze, dal comitato permanente di coordinamento delle ispezioni del ministero dell’agricoltura e della pesca e dal consiglio generale del genio rurale e delle acque e foreste.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество: