Вы искали: enfurecida (Испанский - Итальянский)

enfurecida.
sono adirata.

está enfurecida.
e' uscita di testa.

estabas enfurecida.
eri furiosa.

¡estaba enfurecida!
ero incazzata!

asustada y enfurecida.
sia paura che disgusto.

tu madre está enfurecida.
la tua povera madre e' in lacrime.

se enfureció. bien enfurecida.
[È diventata una donna arrabbiata, profondamente arrabbiata.]

- sí, pero estaba enfurecida.
- si', ma ero arrabbiata.

hay una bruja enfurecida allá adentro.
là dentro c'è una strega scatenata

- una enfurecida sasha puede saltar.
- potrebbe saltar fuori una sasha furiosa.

enfurecida como nunca la había visto.
non l'avevo mai vista cosi'.

..cerro la puerta y entro enfurecida,
..aveva chiuso la porta, e ha fatto il broncio dentro.

cargas como una cabra enfurecida, sin pensar.
carichi come un caprone infuriato, senza pensare.

una rama enfurecida durante el paseo de anoche.
un ramo sporgente durante la cavalcata di ieri sera.

-deberías estar arrepentida. deberías estar enfurecida.
non dovreste dispiacervi, dovreste essere infuriata.

no? la dejamos salir. la bestia volará enfurecida.
- ora la bestiola diventerà furiosa.

un policía tan violentamente humillado, una calle enfurecida celebrándolo...
un poliziotto umiliato cosi' tremendamente, una folla che si raduna per festeggiare...

(grita enfurecido) ¿qué te dije yo?
cosa ti ho detto? che ti ho detto?