Вы искали: porque me lo dices tu (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

porque me lo dices tu

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

- por que? porque lo dices tu?

Итальянский

perché l'hai deciso tu?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo dices tu.

Итальянский

che dio t'ascolti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo dices tu!

Итальянский

lo dici tu!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿me lo dices?

Итальянский

avanti !

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

me lo dices

Итальянский

dimmelo tu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

porque me lo dijo.

Итальянский

- perche' me lo ha detto!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- me lo dices tú.

Итальянский

- lo dici a me?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- si me lo dices-

Итальянский

- se tu me lo dicessi...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿me lo dices tú?

Итальянский

- me lo dici tu?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ahora me lo dices?

Итальянский

- cosa?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ahora me lo dices.

Итальянский

- e me lo dici adesso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

-¡me lo dices ahora!

Итальянский

- adesso me lo dici!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿me lo dices porque...?

Итальянский

- me lo stai dicendo perché...?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿cuando me lo dices?

Итальянский

- quando glielo dici?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿me lo dices porque...?

Итальянский

- e me lo racconti perché...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

luego, me lo dices luego.

Итальянский

- parliamo dopo !

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- eso lo dices tu y no yo.

Итальянский

- l'hai detto tu, non io.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no lo sé ma, por que no me lo dices tu,?

Итальянский

non so, mamma. perche' non me lo dici tu?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

además, como lo dices tu, es adorable.

Итальянский

e poi, come lo dici tu e' adorabile.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo dices porque me lo has oído a mí.

Итальянский

- oh, lo dici solo per imitare me.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,736,380,113 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK