Вы искали: quiero tener la nacionalidad italiana (Испанский - Итальянский)

nacionalidad italiana
cittadinanza italiana

no quiero tener la razón.
non volevo avere ragione.

quiero tener paz.
io voglio la pace.

quiero tener la mente clara.
devo essere lucido.

- quiero tener paz.
voglio fare pace.

- yo no quiero tener la responsabilidad.
- non me la sento di assumermi un rischio come questo.

quiero tener amigas.
voglio degli amici.

tom, quiero tener la mente libre.
non voglio pensieri.

- yo quiero tener la ventana abierta!
- lo voglio tenere le finestre aperte !

"quiero tener fiebre".
"voglio prendermi ia febbre."

- ¡yo también quiero tener la boca roja!
- anch'io bocca rossa!

- quiero tener la oportunidad. - tienes algo--
- voglio provarci!

- no quiero tener la hora equivocada o algo así.
non vorrai scegliere il momento sbagliato per dire una cosa del genere. oh, stai zitta, beth!

quiero tener la cabeza despejada para los regionales.
voglio avere la testa libera per le territoriali.

escúchame, no quiero tener la necesidad de matarte.
ascolta, non voglio doverti uccidere.

bueno, escucha yoga, no quiero tener la razón.
ok, senti, yoga. non voglio aver ragione.

- ¡cállate! - sólo quiero tener la conciencia en paz.
voglio mettermi il cuore in pace.

¡quiero tener la boca llena de verga, cualquier día!
non sapete nemmeno che cosa sia l'amore.

quieres tener la intervención?
vuoi il nostro intervento? no.

solo quiero tener la terminología clara. ¿hablamos del abuelo mort?
voglio solo continuare a mantenere la stessa terminologia.