Вы искали: si tu no vienes yo si voy (Испанский - Итальянский)

si tu no vienes...
se non vieni...

si tú no vienes, yo no voy.
se voi non andate, non andro' neanche io.

tú no vienes, yo voy.
voi non voler venire da me, io venire da voi».

tu no vienes.
non verrai con me.

tu no vienes?
- tu non vieni?

¿tu no vienes?
non vieni?

meegosh, tu no vienes?
meegosh, non vieni?

tu no vienes con nosotros.
non nelle tue condizioni.

¿qué vas a hacer? si tú no vienes, yo no voy.
se voi non andate, non andro' neanche io.

no, catherine, tu no vienes.
- no, catherine, tu non vieni.

- si no vienes, yo traeré la fiesta aquí.
se non vieni alla tua festa, porto la festa qui.

bien, si tu no...
- sempre se non hai nulla in contrario...

pero si tu no querías ir! yo?
- tu eri contrario però!

por favor? si tu no vienes el va a cancelar.
ti prego, se non verrai, annullera' tutto.

- ¡si ella no viene, yo no voy!
- se lei non viene, non vado neanch'io!

es mejor si tu no...
e' meglio che tu non...

como si tu no hablaras?
come te, no?

si tu no bajas. yo subiré ahí arriba.
ti faccio vedere io.

- hey, si tu no quieres...
- ehi, se non vuoi...

no, si tu no lo quieres.
non se non vuole che lo faccia.