Вы искали: tamboril (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

tamboril

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

tamboril norteño

Итальянский

pesce palla maculato

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

tamboril | anf | lophiidae |

Итальянский

atlantinis baltasis marlinas | whm | tetrapturus alba |

Последнее обновление: 2010-11-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

espécie | tamboril (lophiidae) |

Итальянский

speċi | petriċa (lophiidae) |

Последнее обновление: 2010-09-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

toca la trompeta, y el tamboril.

Итальянский

suona il tamburo, la tromba.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

"un tamboril y un juego de pipas..."

Итальянский

un tamburo-sonaglio e un assortimento di pipe...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

entonad himnos y tocad el tamboril, la suave lira y el arpa

Итальянский

esultate in dio, nostra forza, acclamate al dio di giacobbe

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

cantan al son del tamboril y del arpa; se regocijan al son de la flauta

Итальянский

cantano al suono di timpani e di cetre, si divertono al suono delle zampogne

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

le conocí cuando sólo le gustaba la música del tambor y el pífano y ahora prefiere el tamboril y la zampoña.

Итальянский

lo conoscevo quando per lui l'unica musica era il suono dei tamburi e ora preferisce il tamburello e il piffero.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

21.tamboril (lophius spp.) | peixe inteiro ou eviscerado, com cabeça | 2924 |

Итальянский

21.rane pescatrici (lophius spp.) | pesci interi o eviscerati con testa | 2924 |

Последнее обновление: 2010-09-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

que proíbe a pesca do tamboril nas zonas ciem viiic, ix, x e nas águas da ce da zona cecaf 34.1.1 pelos navios que arvoram pavilhão de portugal

Итальянский

li jistbabbilixxi projbizzjoni tas-sajd għall-petriċa fiż-żoni viii ċ, ix u x ta' l-ices, fl-ilmijiet tal-ke taż-żona cecaf 34.1.1 min-naħa ta' bastimenti li jtajru l-bandiera tal-portugall

Последнее обновление: 2010-09-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

(5) a autorização deve produzir efeitos desde 8 de novembro de 2007, a fim de permitir que a quantidade de tamboril em causa possa ser pescada antes do final do ano em curso.

Итальянский

(5) din l-awtorizzazzjoni għandha tidħol fis-seħħ fit- 8 ta' novembru 2007, biex il-kwantità ta' petriċa kkonċernata tkun tista' tinqabad sa tmiem din is-sena.

Последнее обновление: 2010-09-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

tamboriles

Итальянский

pesci palla

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,691,772 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK