Вы искали: ampurdanesa (Испанский - Каталонский)

reglamentación del libro genealógico de la raza de gallo y gallina ampurdanesa
reglamentació del llibre genealògic de la raça de gall i gallina empordanesa

finalidad : proceso de participación ciudadana la visión ampurdanesa del paisaje de l'alt empordà .
finalitat : procés de participació ciutadana la visió empordanesa del paisatge de l ' alt empordà .

a.1.2 el libro genealógico de la raza de gallos y gallinas ampurdanesa constará de los registros siguientes :
a.1.2 el llibre genealògic de la raça de galls i gallines empordanesa constarà dels registres següents :

para poder ser inscritos en el libro genealógico , los ejemplares de la raza de gallo y gallina ampurdanesa deberán tener los caracteres siguientes :
per poder ser inscrits al llibre genealògic , els exemplars de la raça de gall i gallina empordanesa hauran de tenir els caràcters següents :

- programa de conservación y mejora de la raza de gallinas ampurdanesa , presentado por la asociación de criadores de la raza de gallinas ampurdanesa .
- programa de conservació i millora de la raça de gallines empordanesa , presentat per l ' associació de criadors de la raça de gallines empordanesa .

a tal efecto , y con la finalidad de coordinar las acciones de mejora y mantenimiento del ganado selecto que mantenga el patrimonio genético , es necesario que crear el libro genealógico de la raza de gallo y gallina ampurdanesa .
a aquest efecte , i amb la finalitat de coordinar les accions de millora i manteniment del bestiar selecte que mantingui el patrimoni genètic , cal crear el llibre genealògic de la raça de gall i gallina empordanesa .

a.1.1 en el libro genealógico de la raza de gallo y gallina ampurdanesa se podrán inscribir todos los animales que tengan las características morfológicas definidas en su prototipo racial y se ajusten a la disposición de esta reglamentación específica .
a.1.1 en el llibre genealògic de la raça de gall i gallina empordanesa es podran inscriure tots els animals que tinguin les característiques morfològiques definides en el seu prototip racial i s ' ajustin a la disposició d ' aquesta reglamentació específica .

1.1 se crea el libro genealógico de la raza de gallo y gallina ampurdanesa , y se aprueba la reglamentación específica y el estándar racial , que constan , respectivamente , en los anexos 1 y 2.
1.1 es crea el llibre genealògic de la raça de gall i gallina empordanesa , i se n ' aprova la reglamentació específica i l ' estàndard racial , els quals consten , respectivament , als annexos 1 i 2 .

3817 , de 7.2.2003 ) se han presentado alegaciones de carácter ambiental por parte de : la entidad iaden ( institución alto ampurdanesa para la defensa y estudio de la naturaleza ) , las compañías mercantiles cipisa , rinaca y arzac , sl , el sr . pere nadal carrés , el sr . josep m. nadal carrés y del sr . esteve hugas maurici , las cuales han sido consideradas .
3817 , de 7.2.2003 ) s ' han presentat al · legacions de caire ambiental per part de : l ' entitat iaden ( institució alt empordanesa per a la defensa i estudi de la natura ) , les companyies mercantils cipisa , rinaca i arzac , sl , el sr . pere nadal carrés , el sr . josep m . nadal carrés i del sr . esteve hugas maurici , les quals han estat considerades .