Вы искали: gersón (Испанский - Португальский)

sebuel hijo de gersón fue el jefe
de gérson: sebuel o chefe.

hijo de yajat, hijo de gersón, hijo de leví
filho de jaate, filho de gérson, filho de levi.

los hijos de moisés fueron gersón y eliezer
os filhos de moisés: gerson e eliézer.

los hijos de leví: gersón, cohat y merari
e os filhos de levi: gérsom, coate e merári.

los hijos de leví fueron gersón, cohat y merari
os filhos de levi: gérson, coate e merári.

de gersón, libni su hijo, yajat su hijo, zima su hijo
de gérson: líbni, de quem foi filho jaate, de quem foi filho zima,

los clanes de gersón acamparán detrás del tabernáculo, al occidente
as famílias dos gersonitas acampar-se-ão atrás do tabernáculo, ao ocidente.

los hijos de gersón, según sus clanes y sus casas paternas
semelhantemente os que foram contados dos filhos de gérsom segundo as suas familias, segundo as casas de seus pais,

los hijos de gersón fueron libni y simei, según sus clanes
os filhos de gérson: líbni e simei, segundo as suas famílias.

de los hijos de gersón, el principal era joel, y sus hermanos, 130
dos filhos de gérson joel, o chefe, e de seus irmãos cento e trinta;

a los hijos de gersón dio 2 carretas y 4 bueyes, conforme a sus trabajos
dois carros e quatro bois deu aos filhos de gérson segundo o seu serviço;

de gersón eran el clan libnita y el clan simeíta. Éstos eran los clanes de los gersonitas
de gérson era a familia dos libnitas e a família dos simeítas. são estas as famílias dos gersonitas.

una vez desarmado el tabernáculo, partieron los hijos de gersón y los hijos de merari que lo llevaban
então o tabernáculo foi desarmado, e os filhos de gérson e os filhos de merári partiram, levando o tabernáculo.

"haz también un censo de los hijos de gersón, según sus casas paternas y sus clanes
toma também a soma dos filhos de gérsom segundo as casas de seus pais, segundo as suas famílias;

david los distribuyó en grupos, de acuerdo a los hijos de leví: gersón, cohat y merari
davi os repartiu por turmas segundo os filhos de levi: gérsom, coate e merári.

de los hijos de fineas, gersón; de los hijos de itamar, daniel; de los hijos de david, hatú
dos filhos de finéias, gérson; dos filhos de itamar, daniel; dos filhos de davi, hatus;

ella dio a luz un hijo; y él le puso por nombre gersón, porque dijo: "fui forastero en tierra extranjera.
e ela deu � luz um filho, a quem ele chamou gérson, porque disse: peregrino sou em terra estrangeira.

a las órdenes de aarón y de sus hijos se llevará a cabo todo el trabajo de los hijos de gersón, en relación con todos sus cargos y con todo su servicio. les encomendaréis la responsabilidad de todo lo que han de transportar
todo o trabalho dos filhos dos gersonitas, em todo o seu cargo, e em todo o seu serviço, será segundo o mandado de arão e de seus filhos; e lhes designareis os cargos em que deverão servir.

a los hijos de gersón, uno de los clanes, les dieron de la media tribu de manasés: golán en basán con sus campos de alrededor y astarot con sus campos de alrededor
aos filhos de gérson deram, da família da meia tribo de manassés, golã, em basã, e seus campos, e astarote e seus campos;

a los hijos de gersón, según sus clanes, les dieron trece ciudades de la tribu de isacar, de la tribu de aser, de la tribu de neftalí y de la tribu de manasés, en basán
aos filhos de gérsom segundo as suas famílias, cairam treze cidades das tribos de issacar, aser, naftali e manassés, em basã;