Вы искали: de nada (Испанский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Русский

Информация

Испанский

de nada

Русский

Последнее обновление: 2020-09-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

de nada.

Русский

Пожалуйста.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

de nada!

Русский

не за что!

Последнее обновление: 2012-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

de nada amor

Русский

no love

Последнее обновление: 2014-01-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

nada de nada.

Русский

Звонки: даром.

Последнее обновление: 2018-07-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

"gracias." "de nada."

Русский

"Спасибо!" - "Не за что!"

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

no serviría de nada.

Русский

Это неконструктивно.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

de nada senorita bonita

Русский

not at all, missy pretty

Последнее обновление: 2023-02-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no me arrepiento de nada.

Русский

Я не сожалею ни о чём.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

redes de nada y nasreddin

Русский

Сети Нады и Насреддина

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

esperar no sirve de nada.

Русский

Ждать бесполезно.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

las acusaciones no servirán de nada.

Русский

Тыканье пальцем делу не поможет.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

aquí simplemente no le faltará de nada.

Русский

Здесь вы не будете испытывать недостатка ни в чём.

Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no dijeron nada ni me acusaron de nada.

Русский

Они ничего при этом не говорили и ни в чем меня не обвиняли.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

"gracias por la ayuda." "de nada."

Русский

"Спасибо за помощь." "Не за что."

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

no ha habido ningún cambio, nada de nada.

Русский

В этом отношении никаких перемен не произошло вообще.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

de nada sirve una conferencia de desarme ociosa.

Русский

Праздная Конференция по разоружению не отвечает ничьим интересам.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

sin embargo, esos pedidos no han servido de nada.

Русский

Однако эти призывы до сих пор остались неуслышанными.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

a todos nos gusta recibir a cambio de nada.

Русский

Подарки любят все.

Последнее обновление: 2016-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

y de nada le servirá su hacienda cuando sea precipitado.

Русский

Ведь в тот час сопровождать человека будут только его благодеяния. А богатство, с которого он не выплачивал обязательных пожертвований, будет для него тяжелым бременем, ибо он не приберег его для Последней жизни.]]

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,708,982 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK