Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
safe haven
Надежное убежище
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
relé e-safe
e-safe relay
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
safe drinking water act
минеральных веществ в питьевой воде
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
africa safe water foundation
Африканский фонд безопасной воды
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество:
in focus programme on safe work
in focus programme on safe work
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
http://www.iaea.org/ourwork/sv/safe
http://www.iaea.org/ ourwork/sv/
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
member of "safe citizen " association.
member of "safe citizen " association.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
11. director de safe mix concrete products ltd.
11. Директор компании закрытого типа >
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
safe motherhood initiative: 20 years and counting.
safe motherhood initiative: 20 years and counting.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
la links safe house recibe un subsidio anual del gobierno.
Правительство ежегодно субсидирует деятельность "Линкс сейф хаус ".
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ii. relevant guidelines and principles with explicit reference to safe drinking
ii. Соответствующие руководящие указания и принципы, в которых
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
i. relevant treaties with explicit reference to safe drinking water and sanitation 30
i. Соответствующие договоры, в которых прямо говорится о безопасной питьевой воде и санитарных услугах 37
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
safe, colección perspectiva jurídica de la mujer, porto alegre, 1993.
safe, серия juridical perspective of women, Порту-Алегри, 1993 год.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 3
Качество:
dba es "binary safe" y no tiene ningun limite arbitrario.
Замечание:
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
additional information on safe planet: the united nations campaign for responsibility on hazardous chemicals and wastes
additional information on safe planet: the united nations campaign for responsibility on hazardous chemicals and wastes
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
en 2012 los datos de la encuesta comunitaria sobre la innovación se utilizaron en el centro safe de la eurostat cada tercer día hábil.
В 2012 году данные обследований инновационной деятельности в Сообществе использовались в Центре САФЕ Евростата каждый третий рабочий день.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
además, la association for safe international road travel y la oms han elaborado un documento que contiene los testimonios de personas afectadas por accidentes de ruta.
Кроме того, Ассоциация за безопасные международные автомобильные перевозки и ВОЗ подготовили документ, содержащий свидетельства лиц, пострадавших в результате дорожных аварий.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
the rescue disk image has been created and stored in this file:%hsnow you should either burn the image to a cd/dvd or move it to a safe location for later use.%lsclick next to continue.
Образ диска восстановления создан и сохранён в этом файле: %hsСейчас вам следует либо записать (прожечь) диск восстановления на cd/dvd, либо переместить его iso-образ в безопасное место для использования в дальнейшем.%lsНажмите 'Далее' для продолжения.
Последнее обновление: 2012-10-27
Частота использования: 1
Качество: