Вы искали: osteoporosis (Испанский - Словенский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Словенский

Информация

Испанский

osteoporosis

Словенский

osteoporoza

Последнее обновление: 2014-01-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

osteoporosis, artralgias

Словенский

osteoporoza, artralgija

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

osteoporosis posmenopáusica:

Словенский

pomenopavzalna osteoporoza:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

- si padece osteoporosis

Словенский

- če imate osteoporozo

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

¿qué es la osteoporosis?

Словенский

kaj je osteoporoza?

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

tratamiento de la osteoporosis

Словенский

osteoporoze

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

osteoporosis inducida por glucocorticoides:

Словенский

osteoporoza, povzročena z glukokortikoidi:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

tratamiento de la osteoporosis posmenopáusica.

Словенский

zdravljenje pomenopavzne osteoporoze.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

tratamiento de la osteoporosis posmenopáusica:

Словенский

zdravljenje bolnic s pomenopavzno osteoporozo:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

¿cómo puede tratarse la osteoporosis?

Словенский

kako lahko osteoporozo zdravimo?

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

- osteoporosis (pérdida de densidad ósea)

Словенский

- osteoporoza (zmanjšanje mineralne gostote kosti);

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

dolor musculoesquelético osteoporosis hematuria, proteinuria

Словенский

mišičnoskeletna bolečina osteoporoza hematurija, proteinurija

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

inicialmente, la osteoporosis no presenta síntomas.

Словенский

46 osteoporoza je v začetni fazi običajno brez simptomov.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

profilaxis de la osteoporosis inducida por glucocorticoides.

Словенский

profilaksa osteoporoze, povzročene z glukokortikoidi.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

al principio, la osteoporosis es generalmente asintomática.

Словенский

na začetku osteoporoza običajno nima simptomov.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

muchas personas con osteoporosis no sufren síntomas.

Словенский

veliko ljudi z osteoporozo nima simptomov.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

que tengan una enfermedad ósea que no sea osteoporosis;

Словенский

ki imajo poleg osteoporoze kakršnokoli drugo kostno bolezen,

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

este producto se usa para el tratamiento de la osteoporosis.

Словенский

ta izdelek uporabljamo za zdravljenje osteoporoze.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

la osteoporosis causa desgaste y fragilidad de los huesos.

Словенский

osteoporoza je bolezen, zaradi katere postanejo kosti tanjše in šibkejše.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

- bisfosfonatos orales (utilizados para tratar la osteoporosis),

Словенский

- difosfonate v obliki, ki jo zaužijete (za zdravljenje osteoporoze),

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,587,216 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK