Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
larrea
larrea
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
extracto de planta entera de larrea divaricata, zygophyllaceae
larrea divaricata extract on larrea divaricata, zygophyllaceae – yrtistä saatava uute
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
josu ortuondo larrea (vale, e) explicó que paz y prosperidad son dos términos que van de la mano y se necesitan.
parlamentti haluaa, että pätevyystodistusten on oltava osoitus vastaavasta ammattipätevyyden tasosta kuin se, jota vastaanottavassa jäsenvaltiossa vaaditaan.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
en nombre de la comisión de industria, josu ortuondo larrea (vale, e) destacó la labor de los voluntarios.
uen:n puolesta puhunut josé duarte de almeida ribeiro e castro (uen, p) totesi, että mikäli ur/fø-pakettien säännöksiä olisi
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
todos los miembros españoles que votaron apoyaron a la comisión, excepto los verdes joan i mari y romeva, que votaron en contra, y el liberal ortuondo larrea, que se abstuvo.
hän sanoi ymmärtävänsä luottamuksen merkityksen, mikä antaa valtavaa vastuuta.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
josu ortuondo larrea (vale, e) recordó que en la unión europea había aún conflictos pendientes y procesos de paz en curso como en irlanda del norte y el país vasco.
lechner piti tärkeänä että kuluttajat voivat vastaisuudessa ostaa internetin kautta tuotteita euroopan laajuisesti.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
el eurodiputado español josu ortuondo larrea (vale, e) defendió la necesidad de interoperabilidad del sistema ferroviario europeo y abogó por que la agencia europea se encargue también del control de la liberalización.
eldr-ryhmän puheenvuoron käyttänyt baroness nicholson of winterbourne (eldr, uk) korosti, että afganistanin tilannetta tulee vakauttaa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
josu ortuondo larrea (v-ale, e) propone un margen de cifras límite dentro del cual los estados deberán fijar las indemnizaciones, de cara a su armonización.
esillä on myös unionin vesipolitiikan prioriteetit, yleisen tuoteturvallisuusdirektiivin uudistus ja alusturvallisuus.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
antes de iniciarse el debate, el eurodiputado del pnv, josu ortuondo larrea (vale, e), dijo que se trataba de una "chapuza de procedimiento", pues para abordar un tema tan importante como el terrorismo en el estado español, no es ni ético ni democrático que no se haya presentado una propuesta de resolución a la que poder presentar enmiendas, manifestó.
anna terrÓn i cusÍn (pse, e) mielestä rasismikeskustelu on luonteva jatko espanjan terrorismista käydylle keskustelulle. kaikissa konflikteissa on kyse erilaisuudesta siitä, ettei haluta hyväksyä muita.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование