Вы искали: guardarropa (Испанский - Французский)

guardarropa
penderie

chapita de guardarropa
étiquette de vestiaire

guardarropa para delegados 68
salons des délégués 72

acceso al aparcamiento 2.4. guardarropa
accès au parking 2.4.

hay un guardarropa a disposición de los delegados.
un vestiaire est aménagé à l'intention des délégués.

14. a los pies de la escalera mecánica hay un guardarropa.
14. un vestiaire est situé au pied de l'escalier mécanique.

retire dichos objetos antes de dejar sus pertenencias en el guardarropa.
il convient donc de les ôter des articles déposés.

se ruega retirar dichos objetos antes de dejar pertenencias en el guardarropa.
il convient donc de les ôter des articles déposés.

en cuanto al guardarropa del señor, estaba perfectamente irreglado y maravillosamente comprendido.
quant à la garde-robe de monsieur, elle était fort bien montée et merveilleusement comprise.

la cuestión de la renovación del guardarropa debía ser tratada en tiempo y lugar oportunos.
la question si importante du renouvellement de la garde-robe serait également traitée en temps et lieu.

quiero que mis intereses vayan más allá de patios de juegos para niños, enfermedades, cocina y un guardarropa.
je veux m'intéresser à plus que le terrain de jeu des enfants, les rhumes, la cuisine et l'armoire à vêtements.

un servicio de guardarropa está abierto desde las 8.00 horas cerca de la recepción del n° 2 de la rue ravenstein.
un service de vestiaire est ouvert, à partir de 8 heu­res du matin, à proximité de la réception située rue ravenstein 2.

los delegados tienen a su disposición un guardarropa situado en la planta baja del edificio de la asamblea general, a la izquierda de la entrada de delegados.
un vestiaire est aménagé à l'intention des délégués. il est situé dans le bâtiment de l'assemblée générale, à gauche de l'entrée des délégués, au rez-de-chaussée.

las naciones unidas no se hacen responsables del dinero, las alhajas, los documentos negociables y demás objetos de valor que se dejen en el guardarropa.
l'onu décline toute responsabilité en cas de disparition de sommes d'argent, de bijoux, d'effets négociables et d'autres objets de valeur laissés au vestiaire.

gastos de viaje y dietas grupo «comunicación» grupo presupuestario grupos grupos (secretarías de los) grupos ad hoc de la mesa guardarropa
restaurant point 9.2rex (section des relations extérieures)

guardarropas para delegados
vestiaire des délégués