From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quiero que mis intereses vayan más allá de patios de juegos para niños, enfermedades, cocina y un guardarropa.
je veux m'intéresser à plus que le terrain de jeu des enfants, les rhumes, la cuisine et l'armoire à vêtements.
un servicio de guardarropa está abierto desde las 8.00 horas cerca de la recepción del n° 2 de la rue ravenstein.
un service de vestiaire est ouvert, à partir de 8 heures du matin, à proximité de la réception située rue ravenstein 2.
los delegados tienen a su disposición un guardarropa situado en la planta baja del edificio de la asamblea general, a la izquierda de la entrada de delegados.
un vestiaire est aménagé à l'intention des délégués. il est situé dans le bâtiment de l'assemblée générale, à gauche de l'entrée des délégués, au rez-de-chaussée.
las naciones unidas no se hacen responsables del dinero, las alhajas, los documentos negociables y demás objetos de valor que se dejen en el guardarropa.
l'onu décline toute responsabilité en cas de disparition de sommes d'argent, de bijoux, d'effets négociables et d'autres objets de valeur laissés au vestiaire.