Вы искали: meter (Испанский - Французский)

meter
rendre

korn meter
korn peter

meter en frío
emmancher à froid

seideneck, meter
seideneck, peter

meter en cajas
encaissage

meter el cuento.
refaisons le compte.

te voy a meter una gasnata
i'm going to put a ginger0

xiv) bolsa para meter el equipo.
xiv) sac à instruments.

amco ukrservice c. american meter company
amco ukrservice c. american meter company

en el gatt no se puede meter simplemente la
je me bornerai à en communiquer le résultat à l'assemblée.

no vuelva a meter la jeringa en la nevera.
ne remettez pas la seringue au réfrigérateur.

"meter en la cárcel a todos los delincuentes "
>;

meter los dedos en el protector de seguridad amarillo.
ne mettez pas vos doigts dans la protection jaune.

había decidido meter en el bolsillo todas mis convicciones.
j'avais décidé de mettre dans ma poche toutes mes convictions.

el excmo. sr. meter moors formula una declaración introductoria.
une déclaration liminaire est faite par s.e. m. peter moors.

meter otra vez la cápsula en el horno durante 15 minutos;
porter à nouveau la capsule dans le four pendant 15 minutes;

con todo, yo no voy a meter esto en la cabeza de esas personas.
avant de commencer, je tiens à répondre tout de suite à deux remarques.

terminada mi explicación, le invité a meter las manos en la corriente.
quand mon explication fut terminée, je l'invitai a plonger ses mains dans le courant.

sería mejor para ellos no meter las narices en los asuntos de otros.
il serait mieux pour eux de ne pas fourrer leur nez dans les affaires des autres.

cuando la sustancia haya dejado de arder, meter las cápsulas en el horno.
lorsque la substance a fini de flamber, pousser les capsules dans le four.