Вы искали: platos principales de pescado y carne (Испанский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

French

Информация

Spanish

platos principales de pescado y carne

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Французский

Информация

Испанский

—harinas de pescado y de carne

Французский

—farines de poisson et de viande

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

platos a base de pescado

Французский

mets à base de poisson

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

son también las principales vendedoras de pescado y crustáceos.

Французский

les femmes sont aussi les principaux vendeurs (fournisseurs)de poisson et crustacés.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

procesador de pescado y mariscos

Французский

- préparateur de poissons et d'autres produits de la mer.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

carne de pescado

Французский

chair de poisson

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

pescado, filetes de pescado y otros tipos de carne de pescado congelados

Французский

poisson, filets de poisson et autre chair de poisson congelés

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

3tortas, semilas oleaginosas prensadas en equivalentes tortas­harinas de pescado y de carne.

Французский

(2) viandes abattues et animaux vivants et conserves exprimés en équivalents carcasses. (') tourteaux, graines oléagineuses exprimées en équivalents tourteaux de farines de poisson et de viande.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

aceites de hígado de pescado y sus fracciones

Французский

huiles de foies de poissons et leurs fractions

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

plato preparado de pescado

Французский

plat préparé de poissons

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

preparador de pescado y mariscos (h/m)

Французский

agent de traitement de poissons et fruits de mer(h/f)

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

pescado y productos de pescado elaborados y en conserva

Французский

poissons et produits de la pêche préparés

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Испанский

evolución del valor de las exportaciones de pescado y participación

Французский

Évolution de la valeur des exportations de produits de la pêche

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

federación noruega de pescado y mariscos, bergen, noruega

Французский

norwegian seafood federation, bergen, norvège

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Испанский

filetes y demás carne de pescado

Французский

filets de poissons et autre chair de poissons

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Испанский

filetes de pescado y demás carne de pescado (incluso picada), frescos, refrigerados o congelados

Французский

filets de poissons et autre chair de poissons (même hachée), frais, réfrigérés ou congelés

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

grasas y aceites de pescado y de mamíferos marinos, incluso refinados

Французский

graisses et huiles de poissons et de mammifères marins même raffinées

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Испанский

namibia exporta principalmente minerales, pescado y productos de pescado, carne y productos animales.

Французский

la namibie exporte principalement des minéraux, des poissons et des produits du poisson, de la viande et des produits animaux.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la principal fuente de exposición humana es la ingestión de pescado y marisco contaminado.

Французский

la principale source d'exposition chez l'être humain est l'ingestion de poisson et de fruits de mer contaminés.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

es necesario comprar carne, pescado y otros alimentos.

Французский

il faut acheter la viande, le poisson et les autres aliments.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

5.2. carne de pescado y productos de la pesca (29) y productos derivados

Французский

5.2. chair musculaire de poisson et produits de la pêche (29) et produits dérivés

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,767,438,128 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK