Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
alarmas
alarmes
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 4
Качество:
el sistema de alarma trata de prevenir, detectar y tratar los abusos y la explotación de los niños.
le système d'alerte est destiné à prévenir, à détecter et à traiter la maltraitance et l'exploitation d'enfants.
para tratar estas consecuencias, el hospital ha puesto en marcha un procedimiento que incluye orientación, provisión de transmisores de alarma, formación y consultas con la policía local.
tout en demandant à l'inspection du travail d'enquêter sur les causes de cette hausse, il pense que cela peut être lié à «une augmentation des charges de travail et à l'utilisation de personnel intérimaire».