Вы искали: hasta pronto (Испанский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Swedish

Информация

Spanish

hasta pronto

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Шведский

Информация

Испанский

pronto

Шведский

snart

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

finalizado pronto

Шведский

avslutad tidigt

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

eso cambiará pronto.

Шведский

men det kan snart komma att förändras.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

lo más pronto posible

Шведский

as soon as possible (så snart som möjligt)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

es aún demasiado pronto.

Шведский

för tidigt att avgöra.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

tan pronto como sea posible

Шведский

så snart som möjligt

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

berthu siado pronto hoy.

Шведский

berthu om hälsa, säkerhet och miljöskydd.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

hay una buenadistancia hasta la ciudad y jerry pronto empieza a quejarse.

Шведский

“vad är det somligger på gångstigen?”, frågar han nyfiket.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

aún es pronto para una evaluación.

Шведский

det är för tidigt att göra någon utvärdering.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

el grupo advirtió pronto la es

Шведский

bereda de lokala och regiona saknar motstycke - utifrån mest aktuella kandidatlän mulär.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

tómelo tan pronto como se acuerde.

Шведский

om du har glömt att använda piroxikam ta läkemedlet så snart du kommer ihåg.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

descuento sobre compras por pronto pago

Шведский

erhållna rabatter

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

- pronto regresaré a ciudad merlín.

Шведский

– snart åker jag tillbaka till mörlunda.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

una misión hume debe ir allí, y pronto.

Шведский

jag för min del strävade efter att hålla betänkandet kort fattat.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

las decisiones respectivas se emitirán muy pronto.

Шведский

de respektive besluten kommer att meddelas mycket snart.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

rappel por ventas y descuento por pronto pago

Шведский

lämnade kassarabatter och mängdrabatter

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

belarus será muy pronto nuestra vecina directa.

Шведский

vi bör under alla omständigheter se konflikten som en anledning

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

avisar si los certificados/ claves caducan pronto

Шведский

varna om certifikat eller nycklar snart går ut

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

el cese desea que esta limitación pueda superarse pronto.

Шведский

eesk vill se att denna begränsning snarast avskaffas.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

algunas zonas donde hasta ahora el marisco no debía purificarse muy pronto van a tener que cambiar para respetar la normativa.

Шведский

på kort sikt rör det sig framför allt om att arbeta hårt för att rena avloppsvattnet och bäckarna med regnvattnet så att inlandet inte hotar ostronodlingarna.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,764,974,895 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK