Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
después de lavar, añadir a cada pocillo 50 µl del antisuero de cobaya frente al antígeno utilizado en el punto 4.
pärast pesemist lisatakse igasse auku 50 μl punktis 4 kasutatud antigeeni vastast merisea antiseerumit.
como el resultado de la gptm (prueba de maximización en cobaya para la detección de alergenos por contacto), fue positivo, el médico debe tener en cuenta el potencial de hipersensibilidad a la formulación intravenosa.
et gpmt test (guinea pig maximization test) on osutunud positiivseks, tuleb arvestada, et vfend’ i intravenoosne formulatsioon võib põhjustada ülitundlikkusreaktsioone.
11 en los estudios con cobayas se observó que la enfuvirtida induce una hipersensibilidad tardía por contacto.
merisigadega teostatud uuringud viitasid enfuvirtiidi võimele põhjustada hilistüüpi ülitundlikkusreaktsioone.