Вы искали: savia (Испанский - Японский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Japanese

Информация

Spanish

savia

Japanese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Японский

Информация

Испанский

savia xa

Японский

サップサー

Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

savia larga

Японский

長い樹液

Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

montaña de la savia

Японский

サップ山

Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

aun en la vejez fructificarán. estarán llenos de savia y frondosos

Японский

彼らは年老いてなお実を結び、いつも生気に満ち、青々として、

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

así es él: lleno de savia delante del sol, sus retoños sobresalen del huerto

Японский

彼は日の前に青々と茂り、その若枝を園にはびこらせ、

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

se llenan de savia los árboles de jehovah; los cedros del líbano, que él plantó

Японский

主の木と、主がお植えになったレバノンの香柏とは豊かに潤され、

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

y si algunas de las ramas fueron desgajadas y tú, siendo olivo silvestre, has sido injertado entre ellas y has sido hecho copartícipe de la raíz, es decir, de la abundante savia del olivo

Японский

しかし、もしある枝が切り去られて、野生のオリブであるあなたがそれにつがれ、オリブの根の豊かな養分にあずかっているとすれば、

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,969,273 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK